FATAL in English translation

• fatal

Examples of using Fatal in Danish and their translations into English

er en fatal og uoprettelig fejl,
is a fatal and irreparable error,

endnu en fiasko ville være fatal for tilliden fra de europæiske vælgere, som skal stemme i juni.
for another failure would be disastrous for the confidence among the European electorate as it heads for the ballot boxes in June.

der skal forsvares, således at AIDS-epidemien i udviklingslandene ikke længere er fatal.
ensure that the AIDS epidemic in the developing countries is no longer an inevitability.

måske endda fatal, vigtighed for Vesten.
perhaps even mortal importance to the West.

Fra frembringe fatale Lænder af disse to fjender.
From forth the fatal loins of these two foes.

Hvilket fatalt navn det var.
What a fatal name it was.

Kynes fatale fejl.
Kynes' fatal error.

Jer disse fatale ting kan være.
You These fatal things can be.

En nordmands fatale tur til broderlandet.
A Norwegian's fatal trip to his neighbouring land.

Nogle tilfælde af miltruptur var fatale.
Some cases of splenic rupture were fatal.

Alt hvad hun så, var hendes fatale fejltagelse.
All she saw was her fatal mistake.

Generel, alle vores forstærkninger var under fatale angreb i går.
General, all our reinforcements were under fatal attacks yesterday.

Venstre ubehandlet, denne sygdom kan have fatale resultater.
Left untreated, this disease can have fatal results.

Såret i maven var fatalt.
The wound to his abdomen… was fatal.

Det ville være fatalt.
That will be fatal.

At ændre udviklingen på et organisk livs-system er fatalt.
An organic life system is fatal.

Et fald ville være fatalt.
A fall would be fatal.

Det vil være fatalt.
It would be fatal.

Vi ved, det er 100% fatalt uden.
We know it's 100% fatal without.

Til sidst vil det her være fatalt.
Eventually, this will be fatal.