FEDTEDE in English translation

• greasy
• oily
• grease
• cheap-ass

Examples of using Fedtede in Danish and their translations into English

Fordi dine fingre altid er fedtede af stegt kylling og pizza.
Because your fingers are always greasy from fried chicken and pizza.

Kogte grøntsager, fedtede chips, hjertelige gryderetter
Cooked vegetables, greasy chips, hearty casseroles

Lidt fedtede, men nye.
A bit greasy, but new.

Knoglerne er stadig fedtede.
These bones are still greasy.

Indianerskalpe er ikke så fedtede.
Injun scalps ain't near so greasy.

Jag kan huske hans ansigt, hans fedtede hår og plettede tænder.
I remember his face, his greasy hair, stained teeth.

Benene er fedtede.
The ribs are greasy.

Kan du ikke få det ind i dit fedtede hoved?
Can't you get that through your greasy head?

Hvad som helst for din lorte fedtede forretning, Julian.
Whatever you need for your fuckin' greasy business, Julian.

De har en slags fedtede keratotic plaques mørke.
They have a kind of greasy keratotic plaques dark.

værdsat men meget fedtede, opmærksomhed!
appreciated but very greasy, attention!

er stadig fedtede.
are still greasy.

Men er de ikke fedtede og klistrede?
But aren't they greasy and sticky?

Kan du ikke få det ind i dit fedtede hoved?
Get that through your greasy head!

De er altid fedtede, som om de har syltetøj på hænderne.
They're always sticky, like they have got jam on their hands.

Fedtede skæl i hovedbunden hos spædbørn kaldes Arp.
Fatty dandruff in the scalp in infants is called Arp.

Fedtede cheeseburgere med alt snasket fra burgerbaren. Hamburgere. Her.
Messy cheeseburgers, Hamburgers. Here. with all the fixings from Carmi's.

Vi skal holde deres fedtede fingre og tørre dem om munden.
We have to hold their sticky fingers and wipe their filthy mouths.

Huden tilstand afhænger af mad- fedtede, krydret og søde fødevarer påvirke udseendet.
The skin condition depends on food- fatty, spicy and sweet foods adversely affect the appearance.

Nogle præster er fedtede.
Some preachers be stingy.