FIRE PRINCIPPER in English translation

• four principles

Examples of using Fire principper in Danish and their translations into English

Jeg taler her bevidst om en europæisk model, for alle sundhedssystemer hviler på følgende fire principper.
I am speaking quite deliberately in terms of a European model, as the following four principles underlie all health care systems.

Vækstministeriet har, med bidrag fra MindLab, designet mødet efter følgende fire principper.
Growth have in collaboration with MindLab designed the meeting with the following four principles in mind.

Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender har arbejdet i henhold til fire principper, som vi har fulgt gennem hele forhandlingen.
Four principles have guided the work of our Committee on Employment and Social Affairs, and we have preserved them throughout the debate.

Siden 1989 har EU's sfruWurpo//f;7f været baseret på fire principper, som blev styrket ved de nye forordninger fra juli 1993.
Since 1989 the work of the Structural Funds has been based on four principles, which were strengthened by the revised regulations adopted in July 1993.

Vækstministeriet har, med bidrag fra MindLab, designet mødet efter følgende fire principper:- Digital dagsorden- Digital workshop.
Growth have in collaboration with MindLab designed the meeting with the following four principles in mind:- Digital agenda- digital workshop.

Kommissionens fire principper for en løsning af dette spørgsmål ser rimelige ud:
The Commission's four principles for solving this problem sound good:

Den bør være baseret på følgende fire principper: diversifikation, fælles forsvar for EU's interesser
It should be based on the following four principles: diversification; unity in defending the EU's interests

vi dog bør fastholde dens fire principper, som ordføreren går ind for.
without forgetting the regulation's four principles, as the rapporteur points out.

Riksdag den såkaldte Nollvision, en dristig ny trafiksikkerhedspolitik baseret på fire principper:- Etik: menneskers liv
a bold new road safety policy based on four principles:- Ethics:

vi i PSE-Gruppen fuldt ud forstår hans fire principper og hans synspunkt om, at det er nødvendigt at skabe større retssikkerhed for tjenesteudbyderne,
to say that we in the PSE Group fully understand his four principles and his view that it is necessary to create more legal certainty for the service providers,

kommunikationsstrategi for Den Europæiske Union fra juli 2002 og følge fire principper for relæforvaltning, der er anført i den meddelelse:
Communication Strategy for the European Union, and will follow four principles for relay management set out in that communication:

de nyder også livet med fire principper;
they are also enjoying life in four principles;

Men hvis du er omhyggelig med at udføre disse fire principper….
But if you take precaution in executing these four principles….

Og hvis vi er omhyggelige med at følge disse fire principper, så er vores liv rent.
And if we take precaution of these four principles, then our life is pure.

Anvendelse af disse fire principper i praksis er ikke altid ligetil,
Applying these four principles in practice is not always straightforward,

med bidrag fra den interne innovationsenhed MindLab, designet mødet efter følgende fire principper.
Growth have designed the meeting in accordance with the following four principles.

De samme fire principper kan vi iagttage i døgnets kredsløb.
We can see the same four principles in the twenty-four hour or day cycle.

Hvis du bare følger disse fire principper, så bliver du straks ubesmittet.
If you simply follow these four principles, then you become immediately uncontaminated.

Baseret på disse fire principper blev Cecil Lupans tidlige udviklingsmetode udviklet.
Based on these four principles, Cecil Lupan's early development method was developed.

Fire principper, der kan vejlede forskerne står etisk usikkerhed er.
Four principles that can guide researchers facing ethical uncertainty are.