FISKEMEL in English translation

• fishmeal
• fish meal
• fish-meal

Examples of using Fiskemel in Danish and their translations into English

Fisk udgør rent faktisk ikke en risikofaktor, da fiskemel ikke er en vektor for transmissible spongiforme encephalopatier.
Fish are, in fact, not a risk factor, as fishmeal is not a vector for TSE.

sojakager, fiskemel.
cakes, fish meal.

Vi må respektere den uimodsagte videnskabelige konsensus om, at fiskemel ikke indebærer nogen risiko for TSE.
We should respect the undisputed scientific consensus that fishmeal poses no risk of TSE.

for eksempel, men med fiskemel, kan æggehvider forårsage problemer i vinen.
for example, but with fish meal, egg whites can cause problems in the wine.

Kan visse TSE'er overføres fra fiskemel til drøvtyggere?
can certain TSEs be transmitted from fishmeal to ruminants?

Det er årsagen til, at vi har været pionerer inden for fornyelse af nye akvafodertyper baseret på alternative råvarer, der komplementerer brugen af fiskemel.
That is why we have been a pioneer in innovating new aqua feeds based on alternative raw materials complementing the use of fish meal.

Det kan især være svært at udelukke forekomsten af proteiner fra landdyr i fiskemel eller foder, der indeholder fiskemel.
In particular it may be difficult to exclude the presence of land animal proteins in fishmeal or feed containing fishmeal.

Det er uforståeligt, at problemet med overproduktion af fiskemel og fiskeolie er blevet overset.
It is incomprehensible that the problem of overproduction of fish meal and fish oil has been omitted.

for eksempel, men med fiskemel, kan æggehvider forårsage problemer i vinen.
for example, but with fish meal, egg whites can cause problems in the wine.

Feed kilde[redigere] Som i de fleste akvakultur baserede systemer, lager foder består ofte af fiskemel er afledt af lavere værdi arter.
Feed source[edit] As in most aquaculture based systems, stock feed often consists of fish meal derived from lower-value species.

man for at producere fisk i dambrug skal bruge fiskemel.
except that to produce fish by aquaculture we need fish meal.

Ii mindst 12 kg fiskemel, der ikke er desodoriseret eller har en udpræget lugt,
Ii at least 12 kilograms of fish meal, non-deodorised or with a strong smell,

Det er rigtigt, at der fortsat produceres temmelig store mængder fiskemel, men ikke mindst for at bruge dette fiskemel som foder på fiskefarmene.
It is true that important quantities of fish meal will continue to be produced, but not least so that it can be used as fish food on fish farms.

Hvis der igen skal tillades fiskemel i foder til drøvtyggere, kræver det først og fremmest, at der påvises metoder
The reallowance of fishmeal in ruminant feed therefore mainly depends on the availability of methods of differentiate between fishmeal

Der skal f. eks. flere kilo fiskemel til at producere dyrere fisk i opdræt.
Several kilos of fishmeal, for example, are needed to produce more expensive fish in fish farms.

man for at fremstille 1 kg opdrætsfisk må sprede 4-7 kg fiskemel.
you need to use between 4 and 7 kg of fish meal.

Overordnet set viser de foreliggende resultater at fluelarvemel uden problemer kan anvendes som proteinkilde og erstatte fiskemel.
In general, the result shows that fly larvae meal successfully can be used as protein source and as a replacement for fishmeal.

Ud fra et etisk synspunkt anser jeg anvendelsen af fiskemel som foder for at være problematisk og uønsket.
From an ethical point of view, I find the feeding of fishmeal problematical and undesirable.

som forarbejder denne fisk til fiskemel.
which processes this fish into fish meal.

Den totale verdensproduktion af fiskemel og fiskeolie er i dag relativt stabil, og ligger omkring seks millioner tons fiskemel og omkring en million ton fiskeolie om året.
Total world production of fish meal and fish oil is today relatively stable at approx. six million tons of fish meal and 1 million tonnes of fish oil per annum.