Examples of using Flashbacks in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wow, for første gang virker du så sårbar. Flashbacks.
The flashbacks! For Jeg har haft flashbacks.
Hvor længe har du haft flashbacks?
How long have you been getting these flashes?Og hver gang jeg affyrede min pistol, så… Fik jeg flashbacks til alt det, jeg har været igennem.
Kept getting these flashes And every time I fired my weapon, I just… of everything I have been going through.så… Fik jeg flashbacks til alt det, jeg har været igennem.
kept getting these flashes.I små, sjove flashbacks får jeg igen lov til at have langt hår.
In the flashbacks and in, you know, fun little jaunts like that, I get to have long hair.Hun råder også til, at man opfatter flashbacks som muligheder for at lære mere om sig selv.
She also advises them to treat the flashbacks as opportunities for further personal growth.Jeg måtte lave flashbacks, og vise hvordan han arbejder sig op i rang blandt tuskenerne.
I had to establish the flashbacks and how he works his way up to Og hver gang jeg affyrede min pistol, så… Fik jeg flashbacks til alt det, jeg har været igennem.
And every time I fired my weapon, I just… kept getting these flashes of everything I have been going through.Jeg har hørt, syre kan sætte sig fast i rygraden og give flashbacks for evigt.
I heard acid can get stuck in your spinal column and then you have flashbacks forever.springer Episode I over, ser II og III som flashbacks, og så runder man af med VI.
Atari Flashback 6: Den officielle spilleliste.
Atari Flashback 6: The official playlist.Og et flashback til fortiden….
And a flashback to the past….Er det et flashback eller et mareridt?
Is this a flashback or a nightmare?Flashback til fængslet. Undskyld.
Sorry. Jail flashback.Atari Flashback 8 Guld: Activision Edition(2017)- Den officielle spilleliste.
Atari Flashback 8 Gold: Activision Edition(2017)- The official playlist.Flashback er den bedste skærm optagelse værktøj.
Flashback is the best screen recording tool.Flashback Express er meget enkel at bruge.
Flashback Express is very simple to use.Vores flashback weekend fortsætter tilbage til 1963.
Our flashback weekend continues back to 1963.Efter mere end en TIAR med Atari Flashback udgivelser, vi.
After more than a TIAR with Atari Flashback releases, we.
