FORHINDRING in English translation

• obstacle
• prevention
• obstruction
• hurdle
• hindrance
• barrier
• impediment
• roadblock
• obstacles

Examples of using Forhindring in Danish and their translations into English

Han er vores sidste forhindring.
He's our final hurdle.

Jeg synes at civile er en risiko og forhindring.
I think civilians are a liability and a hindrance.

Biacone, er din forhindring angående Charming Heights.
Blancone is your obstacle to Charming Heights.

Frustrerende. Stødte på en forhindring.
It's frustrating. we hit a bit of a roadblock.

Fra i dag er din frygt ikke længere en forhindring.
As of today, your fear is no longer a barrier.

Uden årsag og uden forhindring.
Without any cause and without any impediment.

Forhindring forude.
Obstruction dead ahead.

InterGuard som en forhindring datatyveri har også.
InterGuard as a data theft prevention features too.

Uddateret hegn udgør en reel forhindring i rejsen for dyrene.
To animal movement. Outdated fencing poses real obstacles.

Hun klarer hver en forhindring.
Clearing every hurdle.

ser det ud til, at du bare er en forhindring.
all you're going to be is a hindrance.

Hefner var en forhindring.
Hefner was an obstacle.

Hvad så? Emmet Ford stødte på en forhindring.
What is it? Emmet Ford hit a roadblock.

Folk tror, det er en forhindring at have et handicap.
People think that having a disability is a barrier.

Ser du mig som en forhindring?
And do you think me an impediment to that end?

Du er anholdt for forhindring af rettens gang og for overtrædelse -Ja?
You're under arrest for obstruction of justice in violation of the Connecticut- Yeah?

Omfatter et nyt produkt til forhindring af uønskede lugte indvendigt i biler.
Includes new product for prevention of unwanted odours in car interiors.

hende er hvert øjeblik en forhindring.
every minute of the passing are her obstacles.

Tagon, dette er vores sidste forhindring.
Tagon, this will be our final hurdle.

Der er en forhindring.
There's an obstacle.