FORMILDENDE in English translation

• mitigating
• extenuating
• attenuating
• palliative

Examples of using Formildende in Danish and their translations into English

Hvilke benytte har private virksomheder at nå offentlige handel status mens formildende risiko?
What recourse do private enterprises have to attain public trading status while mitigating risk?

Det virker ikke ret formildende.
This doesn't feel very extenuating.

Men som anklager skal jeg tage hensyn til alle formildende omstændigheder.
However, as a prosecutor I have to take into account all mitigating circumstances.

Ja, der var formildende omstændigheder.
有些情有可原的情况 There were extenuating circumstances.

Jeg leder efter formildende omstændigheder.
I'm looking for mitigating circumstances.

kontekster, formildende omstændigheder.
contexts, extenuating circumstances.

An8}Der var formildende omstændigheder.
Well, there were extenuating circumstances.

Der var formildende omstændigheder.
There was extenuating circumstances.

Jeg ved, men der er formildende omstændigheder.
I know, but there's extenuating circumstances.

Det eneste formildende er, at han er musikalsk.
Which is only mitigated by his ear for music.

Musik uden formildende overgange, uden forsoning,
Music without mollifying transitions, without reconciliation,

I forhold til formildende fakta. Denne antagelse, skal afhænge af kvalificering.
According to mitigating facts. This presumption shall be subject to qualification.

Ingen formildende værdi bortset fra beliggenheden. Fremragende dec.
No redeeming value except its location. Excellent Dec 2017.

I forhold til formildende fakta.
According to mitigating facts.

uanset hvor formildende omstændighederne er.
no matter how exonerating the circumstances.

Indtil videre viser ingen af e-mails'ne hverken noget belastende eller formildende.
So far none of the e-mails show anything incriminating or exculpatory.

Man ignorerer formildende beviser.
We're talking about ignoring exculpatory evidence.

På grund af mangel på formildende omstændigheder, Har jeg intet andet valg
Due to the lack of mitigating circumstances, I have no alternative

Den luksus-grade signal stier arbejde som kontur netværk, formildende signal for de forskellige modes til at opnå optimal lydkvalitet.
The premium-grade signal paths work as contour networks, attenuating the signal for the different modes to achieve optimal audio fidelity.

MS17-010- Dette er en patch, der blev frigivet til nyere versioner af Windows formildende WannaCry ransomware infektioner.
MS17-010- This is a patch that was released for newer versions of Windows mitigating WannaCry ransomware infections.