FORMODER IKKE in English translation

• don't suppose
• are not suppose

Examples of using Formoder ikke in Danish and their translations into English

Jeg formoder ikke, I vil være forsinkede.
I take it none of you will be late.

Nej, jeg formoder ikke.
No, I suppose not.

Nej. Forskere formoder ikke noget.
No, sir. Scientists don't speculate.

Jeg formoder ikke, at De efter at have strukket benene igen for alvor satte Dem bag computeren for at surfe på Internettet.
I do not suppose that afterwards, legs outstretched, you seriously thought of sitting at your computer and surfing the Internet.

Jeg formoder ikke, at medmindre jeg ikke har forstået mig synes lige så overbevisende, så snart jeg har forstået.
I do not suppose that unless I have not understood me seem equally convincing as soon as I have understood.

Jeg formoder ikke at vide ansøgningen,
I suppose not knowing the application,

Jeg formodede ikke, at alle elskede os.
I never assumed we were universally loved.

Vi formodes ikke tale til dig.
We ain't supposed to talk to you.

Du formodes ikke at være her.
You're not supposed to be here.

Bobby var savnet, men han formodedes ikke død.
Bobby was missing, but he was never presumed dead.

Aftaler, der ikke er omfattet af gruppefritagelsen, formodes ikke at være ulovlige, men skal undersøges individuelt efter artikel 81.
Agreements that are not covered by the block exemption are not presumed to be illegalbut require an individual examination under Article 81.

Mandlige libido enhancement piller formodes ikke for at erstatte penis udvidelsen piller,
Male libido pills are not supposed to substitute penis enlargement pills

for Kommissionen er ikke og formodes ikke at være nogen domstol
the Commission is not, and is not to supposed be, a tribunal

på andre måder, som indebærer, at den potentielle kunde må formodes ikke at få lejlighed til at se apparatet udstillet,
by other means which imply that the potential customer cannot be expected to see the appliance displayed, such as a written offer,

på andre måder, som indebærer, at den potentielle køber må formodes ikke at få lejlighed til at se apparatet udstillet,
by other means which imply that the potential customer cannot be expected to see the appliance displayed, such as a written offer,

på andre måder, som indebærer, at den potentielle køber må formodes ikke at få lejlighed til at se apparatet udstillet,
by other means whereby the potential customer cannot be expected to see the appliance displayed, such as a written offer,

Jeg formoder ikke, det ville.
I guess it wouldn't be any.

Jeg formoder ikke, du vil øve.
I don't suppose you will want to practice… I'm very busy.

Jeg formoder ikke, taskerne er forældreløse?
I don't suppose those potential overnight bags are orphans?

Jeg formoder ikke, du vil have tak.
I don't suppose you want my thanks.