FORSØGER AT VINDE in English translation

• trying to win
• tries to claim
• attempts to win
• try to win
• tries to win

Examples of using Forsøger at vinde in Danish and their translations into English

Mpisi forsøger at vinde en svær bold.
Mpisi tries to claim a difficult ball.

Den computer forsøger at vinde det spil som vi bad den spille.
That computer is trying to win the game that we asked it to play.

Jeg forsøger at vinde jer over, så i bliver veganere.
I am trying to win you over, so you go veg.

Jeg forsøger at vinde hende tilbage, men det kan jeg ikke.
I'm trying to win her back. And God knows I am losing.

Jeg forsøger at vinde hende tilbage.
I'm trying to win her back.

Han forsøger at vinde tid.
He's trying to buy time.

Vi forsøger at vinde dig tilbage.
We're trying to win you back here.

Ingen forsøger at vinde.
Nobody's trying to win.

Han forsøger at vinde hende tilbage.
He will stalk her in an attempt to win her back.

Og jeg forsøger at vinde et valg.
And I'm trying to win an election.

Men når du forsøger at vinde hende tilbage til gode;
But when you are trying to win her back for good;

Hver side forsøger at vinde fordele før en genoptagelse af fjendtlighederne.
Each side is seeking to gain an advantage prior to a renewal of hostilities.

Javel, sir. Kaptajnen forsøger at vinde Degras tillid.
Aye, sir. The Captain is trying to gain Degra's trust.

Da, er du sandsynligvis forsøger at vinde penge og ikke give det væk,
Since, you are probably trying to win money and not give it away;

En anden video fra et ukendt sted viser, hvordan folkemængden nærmer sig sikkerhedsstyrkerne og forsøger at vinde dem over på sin side, og siger:"vær ikke vores fjender.
Another video from an unknown place shows how the masses are approaching security forces trying to win them over, saying"don't be our enemies.

Det er meget muligt, at dette blot er en lokkedue, der forsøger at vinde tillid hos ofrene.
It is very possible that this is merely a decoy that attempts to win the trust of the victims.

Faktisk er det meste af filmen et menneske forsøger at vinde menneskerettighederne i et samfund af avancerede primater.
In fact, most of the film is one human trying to win human rights in a society of advanced primates.

Dem, som ikke er blevet frelst, forsøger at vinde frelsen ved at bekende deres synd hver eneste dag.
Those who are not redeemed try to win salvation by confessing their sins every day.

Blikket fra en mand, som forsøger at vinde min kærlighed, efter at han har købt mig.
It's of a man trying to win my affections after he's already bought me.

Mens den ene forsøger at vinde en piges hjerte,
As one tries to win the heart of a girl,