ARE TRYING TO FIND in Danish translation

• forsøger at finde
• søger
• prøver at finde
• vil finde
• vil opsøge ham

Examples of using Are trying to find in English and their translations into Danish

And dealing with our parents who are trying to find him a wife.
Håndtere vores forældre, som prøver at finde en kone til ham.

We're trying to find a solution.
Vi vil finde en løsning.

Bits of truth are trying to find their way to the surface.
Små stykker af sandheden prøver at finde vej til overfladen.

That's what they're trying to find out.
Det er det, de vil finde ud af.

Mom and I are trying to find a way back home.
Mor og jeg prøver at finde en vej hjem.

We are trying to find the answers, Mrs. Freeman.
Vi prøver at finde svarene, fru Freeman.

Are trying to find harmony with each other.
Prøver at finde en harmoni med hinanden.

We are trying to find a joint position at the European level.
Vi prøver at finde en fælles holdning på europæisk plan.

Not yet. Well, Morgan and Al are trying to find him.
Ikke endnu. Morgan og Al prøver at finde ham.

We're trying to find Bauer.
Vi prøver at finder Bauer.

We're trying to find Bauer, remember?
Vi prøver at finder Bauer, husker du nok?

I'm thinking maybe that's the father we're trying to find.
Jeg tænkte, at det måske var faren, vi prøvede at finde.

I know you're trying to find out who you descended from.
Jeg ved at du prøver på at finde ud af hvem du stammer fra.

Because you're trying to find excuses to put Booth
Leder du efter undskyldninger til at bringe Booth

So you're trying to find the Zero that killed your family.
Så du leder efter den Zero, der dræbte din familie.

They're trying to find me.
De prøver på at finde mig.

We're trying to find our 2 boys.
Vi prøver på at opspore vore to drenge.

We're trying to find Barney's brother.
Vi leder efter Barneys bror.

We're trying to find the guys from Earth-X and Oh, perfect timing.
Perfekt timing. Vi forsøger at finde dem fra Jord-X.

So, you're trying to find this guy?
Så du prøver altså at finde ham?