GENERNE in English translation

• genes
• genetics
• inconvenience
• gene

Examples of using Generne in Danish and their translations into English

Det ligger i generne.
It's in her genes.

Det er generne.
It's the genes.

Lad os sige, at generne i jeres DNA indeholder kræft.
Let's say the genes within your DNA contain cancer.

Jeg mener generne, Heinz.
The genes, Heinz.

Generne bestemmer hvilket protein er dannet.
The genes determines which protein is formed.

Generne Driving follikulært lymfom….
The Genes Driving Follicular Lymphoma….

Det skriver kemi for alle generne, over 30.000 af dem.
It writes the chemistry for all of the genes, over 30,000 of them.

Det ligger i generne, min ven.
It's in the genes, my dear.

Det ligger i generne, ikke?
It's in the genes, huh?

Det må ligge i generne.
Must be something in the genes.

Det ligger i generne.
It's in the blood.

og de lindrede generne.
which eased the problem.

Men for at udligne, hvad generne havde stjålet fra mig,
So to balance what genetics had simply denied me,

nogle af os er forbundet gennem generne, et tilfældigt udvalg af celler.
some of us accidentally connected by genetics, a random selection of cells.

Myndighederne i byen har forsikret os om, at de vil yde os al mulig støtte for at mindske generne.
We are assured by the city authorities that they will assist us in every way to minimise the inconvenience.

Generne er som de håndjern, de bruger her. Håndjernene sørger for,
These gene things are like the shackles they put on us here,

Som det var tilfældet med Julia, er depression ofte noget der ligger til familien. Generne kan altså påvirke de kemiske processer i hjernen.
As was true in Julia's case, depression often runs in families, suggesting that genetics can play a role, perhaps affecting chemical activity in the brain.

Der er dybtgående lærere der lige nu instruere Mennesker i, hvordan I kan"tænke over generne.
There are profound teachers right now instructing Humans how to"think above the gene.

Selvom vi allerede nu forsøger at omlægge vores transport for at minimere generne mindst muligt,
Although we are already re-planning transports to reduce the inconveniences this will cause,

Alle generne i kroppen, al stamcelle informationen,
All of the genes in the body, all of the stem cell information,