GENKENDTE in English translation

• recognized
• recognised
• knew
• identified
• recognize
• recognise
• recognizes
• recognizing

Examples of using Genkendte in Danish and their translations into English

Hun genkendte dig.
She knew who you were.

Og en af tjenerne genkendte dig.
And one of the waiters identified you at the lobby.

Jeg genkendte dig fra en drøm.- Fra en drøm.
I recognise you from a dream. From a dream.

Genkendte hun ham?
She recognize him?

At nogen genkendte dig?
That someone recognizes you?

Jeg genkendte lugte, jeg ikke havde bemærket før.
I started recognizing smells that I hadn't noticed before.

Og han genkendte min værdi.
And he recognised my value.

Jeg genkendte dig fra din hjemmeside.
I recognized you from your website.

Formodentlig genkendte hun morderen.
She probably knew the killer.

De viste ham nogle fotografier, og han genkendte Jamal.
They showed him photos and he identified Jamal.

Jeg genkendte ham ikke.
I couldn't recognise him.

Jeg genkendte hans stemme.
I recognize his voice.

Og Bones genkendte hans brækkede albue.
And Bones recognizes his broken elbow.

Undskyld jeg ikke genkendte Dem, dr. Blood.
Forgive me for not recognizing you, Dr. Blood.

Hun genkendte ham.
She recognised him.

Jeg genkendte dig fra plakaterne.
I recognized you from those posters.

Jeg genkendte hans ansigt.
I knew his face.

Genkendte du hans stemme?
You recognize his voice?

Genkendte hun ham?
She recognise him?

Enten skød han et tilfældigt par og genkendte så Darlene.
Then he recognizes Darlene… Or Darlene was shot on purpose. So, either Zodiac shoots a random couple.