Examples of using Handler hurtigt in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For fuldt ud at slippe af med denne Trojan er det vigtigt at tage i betragtning, handler hurtigt og isolere truslen.
In order to fully get rid of this Trojan it is important to take in consideration acting swiftly and isolating the threat.du ser ikke altid vil være til rådighed, så handler hurtigt, hvis du vil have det.
der er lagret på det, forsvinde for evigt, medmindre du handler hurtigt.
all data stored on it could vanish forever, unless you act soon.at Kommissionen handler hurtigt og får stoppet handelsvetoet. USA har kun indført handelsvetoet for at opnå fordele for sin egen produktion.
therefore, act rapidly to put an end to this trade ban whose only purpose is to serve the interests of the United States' own production.Hvis ikke vi handler hurtigt og udsletter selv muligheden for syntetisk liv… Så vender Helvede tilbage.
Hvis ikke vi handler hurtigt og udsletter selv muligheden for syntetisk liv… Så vender Helvede tilbage.
Unless we act quickly and destroy even the possibility of synthetic life… Hell… will come again.I årsberetningen gives der mange eksempler på, at institutionerne handler hurtigt for at løse sager, som de er blevet gjort opmærksom på, og reagerer positivt på mine forslag og henstillinger.
The annual report contains many examples of the institutions taking prompt action to settle cases brought to their attention and responding positively to my proposals and recommendations.Undtagelse, når du handler hurtigt- lige straks bede om et værelse om dem, vi vil snakke.
Exception, when you act quickly- just immediately ask for a room about them we will talk.Turismen begynder at stige i marts, men hvis du handler hurtigt, er det stadig muligt at score mange gode tilbud.
Tourism begins to pick up in March, but if you act quickly it is still possible to score numerous good deals.Det tilrådes derfor, at du handler hurtigt, hvis du vil gendan slettede filer på ekstern harddisk.
Hence, it is advisable that you act quickly if you want to recover deleted files from external hard drive.Bondara er kommet med et andet godt produkt, og hvis du handler hurtigt, kan du spare nogle penge, når du køber en.
Bondara has come up with another great product and if you act quickly you can save some money when you buy one.Enkel tilgang: Vi handler hurtigt og er altid et skridt foran- til glæde for vores gæster.
Simple approach: We act quickly and are always one step ahead- to the delight of our guests.Disse metoder handler hurtigt og kan dermed repræsentere den eneste måde at sænke den globale temperatur hurtigt på i tilfælde af en klimakrise.
These methods act quickly, and so may represent the only way to lower global temperatures der gør du tænker og handler hurtigt.
a game that makes you think and act quickly.du ser ikke altid vil være til rådighed, så handler hurtigt, hvis du ønsker det.
you see here will not always be available so act quickly if you want it.At hobo serendipity Valentino(r) du ser her, vil ikke altid være til rådighed, så handler hurtigt, hvis du ønsker det.
The AIGNER's(s) you see will not always be available so act quickly if you want to have it.jeg mener, at vi skal sikre, at vi handler hurtigt.
I believe that we need to make sure that we act quickly.Denne velkomst bonus er begrænset, og er forbeholdt dem, der handler hurtigt, fordi dette er en særlig'lancering bonus"for Titan Casino kun tilgængelig på denne hjemmeside.
This welcome bonus is limited and is reserved only for those who act FAST because this is a special'launch bonus' for Titan Casino available only on this site.Men handler hurtigt og skære de forkerte ting kan være endnu dyrere at social
But acting hastily and cutting the wrong things can be even more costly to socialHvis vi ikke handler hurtigt, kan vi forvente en humanitær katastrofe på Balkan til vinter.
