Examples of using Handler kun in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den handler kun om én person.
It's only about one person.Det handler kun om Kate.
Det handler kun om dig?
It's just about you?Det handler kun om penge.
For you it is just money, money, money.Det handler kun om haven.
It's only about the garden.Det handler kun om at hjælpe drengene.
It's just about helping the boys.Det handler kun om ham og mig.
This is just something between me and him.Det handler kun om tid, før de tager mig.
It's only a matter of time before they arrest me.Det handler kun om, hvor hun gør det.
It's just a question of where she does it.Det handler kun om penge, Mike.- Virkelig?
This is just about money, Mike. Do you really?Det handler kun om flere mord.
It's only a multiple murder case.Det handler kun om sex, sex og sex.
It's just sex, sex, sex.Sagen her handler kun om karrieren for dig.
This case is just about climbing the ladder for you.Det handler kun om penge.
It's only about money.Det handler kun om vennerne.
It's just about the friends.Det handler kun om udskrivelse.
This is just for release.Men det handler kun om to år, ikke?
But it's only for two years, right?Det handler kun om penge.
It's just about money.At være personlig træner, handler kun om det.
Jeg handler kun, hvis svaret er ja.
