HANDLER ALT in English translation

• is all

Examples of using Handler alt in Danish and their translations into English

I dit land handler alt om aftaler.
In your country, everything's a deal.

Hvorfor handler alt om sex?
Why-- everything's always about sex?

Handler alt om smerte for jer kunstnere?
Is everything about pain for you artists?

Nu handler alt om babyen.
Now… everything's about… The baby.

Denne gang handler alt om vores hoved event- Legends on Tour!
This time it's all about our main offline event- Legends on Tour!

Her handler alt om penge.
It's all about money here.

Så handler alt om præcedens.
Because then everything is about setting a precedent.

Hvorfor handler alt om sex?
What? Everything's always about sex?

Hun handler alt andet.
She trades everything else.

Derefter handler alt om din vejrtrækning.
After that, it's all about your breathing.

og nu handler alt om ham.
and now everything's about him.

Katya… I sidste ende handler alt om relationer.
at the end of the day it's all about relationships.

Efter min mening handler alt dette om grundlæggende spørgsmål om værdier, overbevisninger, holdninger og adfærd.
In my view, this is all about fundamental questions concerning values, beliefs, attitudes and behaviours.

De superhurtige hastigheder er kun tilgængelige ved hjælp af avancerede flagskibs smartphones med dyre kontrakter, men det handler alt om….
The super-fast speeds can only be accessed using high-end flagship smartphones with expensive contracts, but that's all about….

Handler alt om dig, eller bekymrer du dig ikke om andres følelser?
Is it all just about you, or do you really just don't consider anybody else's feelings?

de kan lide dem, hader dem eller tror, de er sære. I denne sag handler alt om motivet.
think they're strange… because motive is everything in this case.

Til den terrasse, de elsker at bruge så meget tid på, handler alt om, at Jennifer og John kan være sammen.
To decking out their patio that they love to spend so much time on, it's all about Jennifer and John being together.

Den 1. juni handler alt om mælk, for på denne dag fejres mælkedagen over hele verden.
On the 1st of June everything is all about milk, because on this day the Day of Milk is celebrated worldwide.

du sagde at for os fanatikere handler alt om sex?
when you said that for us fanatics everything is about sex?

som så ofte handler alt om dosis.
as so often, everything is a matter of dose.