VIL KUN in English translation

• will only
• only want
• would only
• just want
• will just
• only gonna
• am only going
• would just
• shall only
• just wanna
• am only
• would just like
• only wanna
• will simply

Examples of using Vil kun in Danish and their translations into English

Jeg vil kun køre på min cykel.
I will just ride my bike.

Men jeg vil kun betale penge for din uddannelse.
But I am only going to pay for your education.

Jeg vil kun lave et par ændringer.
I just want to make a couple of changes.

Men jeg vil kun give dig smerte!
But I will only give you pain!

Jeg vil kun være sammen med dig.
I only want to be with you.

Denne knap vil kun ende med at dele hjemmesiden på din væg.
This button would just end up sharing the website to your wall.

Vi vil kun forvirre og modsige hinanden.
We shall only confuse and contradict each other.

Det vil kun skade flere mennesker.
It's only gonna get more people hurt.

Jeg vil kun se, det du ønsker.
I'm only going to look at what you want me to see.

Vores ansvar vil kun være husleje.
Our responsibilities toward each other would only be rent.

Jeg vil kun være venner.
Then I just want to be friends.

Han vil kun give rapporten til dig.
He will only give the report to you.

Der vil kun være dig og din familie.
It will just be you with your family.

Jeg vil kun tale.
I only want to talk with you.

Hele genoprettelsesproceduren vil kun tage nogle enkle trin
The entire recovery procedure would just take few simple steps

Jeg vil kun være sammen med dig!
I just wanna hang out with you!

Der vil kun være én ulykke.
There's only gonna be one casualty.

At anholde Blake Carringtons nye nevø vil kun få folk til at stille spørgsmål.
Arresting Blake Carrington's new nephew would only invite questions.

Jeg vil kun drikke af den her.
I'm only going to drink out of this one.

Godt! Jeg vil kun brygge kaffe.
I just want to make coffee. Oh, good.