HANS EVNER in English translation

• his abilities
• his skills
• his powers
• his talents
• his capabilities
• his capacity
• his faculties
• his gifts
• his aptitude
• his virtue

Examples of using Hans evner in Danish and their translations into English

begynder at krænge toner ud langt over hans evner.
starts shredding licks… way beyond his capabilities.

Han vil have mig til, at fjerne hans evner og gør ham normal.
He wants me to take away his powers and make him normal.

Jeg tror ikke, at Odin synes om, at en kristen anvender hans evner.
On a Christian using his gifts. I don't think Odin would look kindly.

En mand.- En mand og hans evner.
One man and his skills.

Hans evner, har gjort ham, ja, arrogant.
His abilities have made him, well… arrogant. Yes.

Som om en kvinde nogensinde har elsket en mand for hans evner.
As if a woman ever loved a man for his virtue.

Har jeg fået hans evner?
I have his powers?

Men ENT læger udnævner ham, fordi de ved om hans evner.
However, ENT doctors appoint him, because they know about his capabilities.

Var han en læge eller en kriger, hans evner ville blive æret.
Were he a physician or a warrior, his skills would be revered.

Hvornår opdagede hans evner, noget meget overraskende i denne succes.
When discovered his abilities, nothing very surprising in this success.

Jeg står inde for ham, fordi jeg tror på hans evner.
I wouldn't vouch for him if I didn't believe in his virtue.

Vi gav Ralph hans evner.
We gave Ralph his powers.

Vi har allerede set et eksempel på hans evner.
We have already seen an example of his skills.

Vi ved næsten intet om hans evner.
We barely know anything about his abilities.

I talte om hans evner.
But I heard you talking about his powers.

Du har seriøst undervurderet Marshall og hans evner.
You seriously underestimated Marshall and his abilities.

Du har ikke moedt Gud og du har ikke hans evner.
You do not have his powers.

Sådan kan vi udnytte hans evner.
That way, we use his abilities.

Jeg har hans evner.
which means I have his powers.

Jeg ønsker, at jeg havde samme tiltro til hans evner.
I wish I had your confidence in his abilities.