HANS FOREDRAG in English translation

• his lecture
• his lectures
• his discourses
• his talk

Examples of using Hans foredrag in Danish and their translations into English

Så er hans foredrag forbi.
That's the end of his lecture.

Videoen er fra 07.14, midt i hans foredrag.
This video was taken at 7:14 a.

Hans foredrag og personlige samtaler med kolleger
His lectures and personal discussions with colleagues

Torricelli opholdt sig i Rom, mens Castelli var på sine rejser og gav hans foredrag i hans sted.
Torricelli remained in Rome while Castelli was on his travels and gave his lectures in his place.

de afbrød aldrig hans foredrag med spørgsmål.
they never interrupted his discourses with questions.

Titlen på hans foredrag er Hvem har brug for en mus- X som en terminal-multiplikator,
The title of his talk will be Who needs a mice- X as a terminal multiplicator,

en anden bog af James som var baseret på hans foredrag, er beskrevet som følger.
another book by James which was based on his lectures, is described as follows.

Hans foredrag om ordningen for Jorden,
His lecture Concerning the system of the Earth,

Hans foredrag naturligvis om integration af partielle differentialligninger var at tredje år studerende og forelæsninger gik indtil april 1909.
His lecture course on the integration of partial differential equations was to third year students and the lectures went on until April 1909.

Hans foredrag udforsker et fascinerende problem om varme overførsel, der opstår i en række forskellige indstillinger.
His lecture explores a fascinating problem about heat transfer that arises in a variety of settings.

Endelig kan vi konstatere, at syv år efter Adams døde en anden bog blev udgivet baseret på hans foredrag kurser.
Finally we note that seven years after Adams died another book was published based on his lecture courses.

støttet deres arbejde med sit høje internationale ry for forskning og hans foredrag kurser fyldt med ædelstene.
supported their work with his high international reputation for research and his lecture courses packed with gems.

I 1976 James offentliggjort topologi af Stiefel manifolds som var baseret på hans foredrag noter.
In 1976 James published The topology of Stiefel manifolds which was based on his lecture notes.

i morgen kommer til hans foredrag i Popovaća!
tomorrow come to his lecture in Popovaća!

Hans første arbejde var Exercitationes paradoxicae(1624), set hans foredrag kursus hos Aix skrevet op til offentliggørelse.
His first work was Exercitationes paradoxicae(1624), basically his lecture course at Aix written up for publication.

De skal derfor lægge pres på ham at skrive hans foredrag i form af en bog.
They therefore put pressure on him to write up his lecture in the form of a book.

På området for matematik, han indførte kontinentale metoder til Storbritannien gennem hans artikler i videnskabelige tidsskrifter og leksika, og ved hans foredrag kurser.
In the field of mathematics he introduced continental methods to Britain through his articles in scientific journals and encyclopaedias, and by his lecture courses.

Hans foredrag motivere og opmuntre,
His talks motivate and encourage,

Men ved denne lejlighed var det ønskeligt at forkorte denne del af tjenesten for at give det værdsatte gæst mere tid til hans foredrag. Derfor blev kun den første
But on this occasion it was desirable to shorten the service in order that the distinguished guest might have more time for his discourse; accordingly, only the first

Hans foredrag… var meget individuelle præstationer.
His lectures… were highly individual performances.