Examples of using Har ejet in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cuilleras familien har ejet stedet siden 1850.
The Cuilleras family has owned the place since 1850.Jeg har ejet stedet i 20 år.
De har aldrig ejet et hus der.
hvis ejeren har ejet lejligheden i mange år.
be if the landlord has owned the apartment for many years.De har ejet denne fabrik i en evighed.
They have owned this plant for… Forever.Alle hårbørster, kaffekopper og papirklips hun har ejet.
Every hairbrush and coffee cup and paper clip that she owned.måske tusindvis af år har ejet slaver.
thousands, perhaps, have owned slaves.Felicity Smoak siger, at hun aldrig har ejet en bygning eller et firma.
Felicity Smoak says she never owned a building or a company.Tre generationer McShaw har ejet stedet.
Three generations of McShaws have owned that place.Lad os se, hvem der har ejet dette bedårende badekar.
Let's see who formerly owned this gorgeous hunk.Og Robert De Niro har ejet det.
And Robert De Niro owned that desk.Eller med de hundredvis af knive, du sikkert har ejet i dit liv?
Or with the couple hundred knives you have owned in your lifetime?Du byggede huset, men har aldrig ejet jorden.
You built this lovely house, but you never actually owned the land it was on.Jeg spørger, fordi du har ejet både før.
I'm asking these questions because you have owned boats.Det har været i enver pung, jeg har ejet, siden jeg var 5.
It's been in every wallet I have owned since I was 5.Du byggede huset, men har aldrig ejet jorden.
But you never actually owned the land it was on. You built this lovely house.Det er vist sådan, at du aldrig virkelig har ejet noget.
It's not like you owned them.Er produktet bedre end en tidligere lignende produkt, du har ejet før?
Is the product better than a previous similar product you have owned before?Lad os se, hvem der har ejet dette bedårende badekar.
Han har ejet mig lige siden.
And he's owned me ever since.
