HAVE GOT in Danish translation

• har
• må
• skal
• er nødt
• fik
• bliver nødt
• tager
• klarer
• kommer
• får
• have
• havde
• få
• kom
• tog

Examples of using Have got in English and their translations into Danish

Kaye! Alex! They have got me!
De fik mig! Alex! Kaye!

John, you have got to go now.
John, du bliver nødt til at gå nu.

We have got the Kymerson litigants to brief.
Vi skal briefe dem i Kymerson-sagen.

I have got it, honey.
Det klarer jeg, skat.

We have got to seal this building immediately.
Vi må forsegle bygningen med det samme.

That's all you have got, isn't it?
Du har ikke andet, vel?

If we have got that far.
Hvis vi kommer så langt.

We have got to go to the Ear Drum.
Vi tager til Trommehinden og opsøger dem.

We have got her husband killed.
Vi fik hendes mand dræbt.

You have got to promise me this stays between us.
Du skal love mig, at det bliver mellem os.

I have got to inform Cardinal Jenkins. Merrin.
Jeg er nødt til at informere Kardinal Jenkins. Merrin.

You have got to trust me on this, Stevie.
Du bliver nødt til at stole på mig, Stevie.

Mindy, I have got this.- Dad!
Mindy, jeg klarer det. -Far!

We have got to see if-- I know.
Vi må se, om.

I have got a cave of gold of my own.
Jeg har selv en guldgrotte.

I have got coffee for you.
Jeg kommer med kaffe.

You have got to be shitting me. Chorus?
Du tager pis på mig. Koret?

Alex! They have got me! Kaye!
De fik mig! Alex! Kaye!

You have got to stop calling me. Of course.
Du er nødt til at holde op med at ringe til mig. Selvfølgelig.

We have got to rattle his cage.
Vi bliver nødt til at ruske i hans bur.