HAR OPFANGET in English translation

• have detected
• have picked up
• have intercepted
• are picking up
• intercepted
• are detecting
• has detected
• am picking up
• have cottoned

Examples of using Har opfanget in Danish and their translations into English

Sensorerne har opfanget de samme tachyon-spikes, Saru.
Status report, Saru. The sensors have detected the same spike of tachyon particles.

Vi har opfanget en krypteret meddelelse sendt herindefra.
We have intercepted an encoded transmission coming from.

Greer. Vi har lige opfanget et opkald fra Ubarri til sin kone.
We just intercepted a call from Ubarri to his wife. Greer.

Har vi opfanget et radiosignal fra Texas?
We're picking up a radio signal from Texas?

Jeg har opfanget noget, der kan være en revne i begivenhedshorisonten.
I'm picking up something. A slight irregularity. It could be a rupture in the event horizon.

Computeren har opfanget en gentagelse af netop de toner.
The computer has detected a recurrence of these precise combinations of tones.

Vi har opfanget en kraftsignatur i kredsløb. Sammen.
Together. We're detecting a power signature within orbit.

Vi har opfanget et signal om, at din airbag er gået af.
We have detected an air bag deployment.

Vi har opfanget en krypteret meddelelse sendt herindefra.
We have intercepted an encoded transmission coming from the premises.

Vi har opfanget flere meddelelser fra Harvest Suns webside.
We have picked up ancillary communications from the Harvest Sun website.

Sensorerne har opfanget et svagt warpsignal.
Sensors are picking up a faint warp signature.

Vi har også opfanget de tre pakker.
They're dead. we also intercepted the 3 packages.

Jeg har opfanget et svagt signal.
I'm picking up a faint signal.

IUSS har opfanget eksplosioner udenfor Poljarny.
IUSS has detected explosions just outside Polyarny.

Vi har opfanget en kraftsignatur i kredsløb.
We're detecting a power signature within orbit. Together.

De har opfanget et misforhold?
You have detected an anomaly,?

Vi har opfanget et signal i gammakvadranten af sektor 4.
We have picked up a signal in the Gamma Quadrant of Sector Four.

Thorwald. Vi har opfanget en transmission.
We have intercepted a transmission. Thorwald.

Jeg har lige opfanget et signal til en privat ejet satellit.
I just intercepted a signal to a privately owned satellite.

Gentag venligst, kaptajn. Sensorerne har opfanget.
Sensors are picking up… Say again, Captain.