INTERCEPTED in Danish translation

• opsnappede
• opfanget
• aflyttede
• stoppet
• standsede
• afskåret
• opsnappet
• opfangede
• opfanges
• aflyttet
• opsnappes
• aflyttes
• stoppede
• standset

Examples of using Intercepted in English and their translations into Danish

Because Flight 549 was intercepted by a second aircraft.
For flight 549 blev afskåret af et andet fly.

Luckily, I intercepted your call.
Heldigvis opfangede jeg dit opkald.

They have intercepted multiple German transmissions.
De har opsnappet flere tyske transmissioner.

Captain, I have just intercepted a deep-space transmission.
Kaptajn, jeg har lige opfanget en transmission fra det ydre rum.

Our listening post in Malta intercepted that fax.
Opsnappede vores lyttepost i Monta denne fax.

Hercules has been intercepted and destroyed.
Herkules er blevet afskåret og udslettet.

A partial message was intercepted in a diplomatic packet.
En delvis besked blev opsnappet i en diplomatisk pakke fra Formanden fra Utapau.

When I intercepted their distress call.
Da jeg opfangede deres nødsignal.

Misato: Unit 01 intercepted and defeated it.
Misato: Enhed 01 opfanges og besejrede det.

We have intercepted an encoded transmission coming from.
Vi har opfanget en krypteret meddelelse sendt herindefra.

They intercepted your heading.
De opsnappede din kurs.

This plane is about to be intercepted.
Flyet vil blive afskåret.

Our finest spy, intercepted a caravan leaving Alamut.
Vores fineste spion, aflyttet en campingvogn, der forlader Alamut.

I have intercepted a military hailing.
Jeg har opsnappet et militært alarmopkald.

We intercepted a signal across all frequencies.
Vi opfangede et signal på alle frekvenser.

We have intercepted an encoded transmission coming from the premises.
Vi har opfanget en krypteret meddelelse sendt herindefra.

We intercepted a transmission on Balnab.
Vi opsnappede en transmission på Balnab.

We intercepted a phone call to dahlgren.
Vi opfangede et opkald til Dahlgren.

And his cover's blown. It was intercepted.
Soh-Larrs advarsel til os blev opsnappet, og han blev afsløret.

Get out of there!- Missiles intercepted!
Missiler aflyttes.- Få Outta there!