HAVE GIVET DIG in English translation

• have given you
• have provided you
• have gave you
• have abandoned you

Examples of using Have givet dig in Danish and their translations into English

Jeg ville have givet dig gæsteværelset, men det er fuld af vareprøver.
I would give you the guest bedroom, but it's full of sample boxes.

Lyttet. Have givet dig et kram.
Given you a hug, at least. Listened.

Have givet dig et kram.
Given you a hug.

Jeg burde have givet dig et kursus.
I should have given you that lesson.

Jeg ville have givet dig lidt blod helt frivilligt.
I would have let you have some blood for science.

Jeg ville have givet dig en uge hvis det havde hjulpet.
I would have given a week if I thought it would have helped.

Jeg ville have givet dig den i Paris.
I will give it to you in Paris.

Her er noget, jeg ville have givet dig i studiet. Okay, så.
Here's something I meant to give you back at the studio. Okay, then.

Her er noget, jeg ville have givet dig i studiet. Okay.
Okay, then. Here's something I meant to give you back at the studio.

Jeg ville have givet dig telefonen, da ulykken skete.
I was going to put you on the phone when the accident happened.

Han kunne da godt have givet dig lidt tid.
He should at least give you some time to figure something out.

Det ville have givet dig din dæmonfri forklaring på de uberørte blodstænk.
Of the undisturbed blood spatter. That would provide you with your demon-free explanation.

Jeg ville have givet dig en dag mere. Absolut.
Absolutely. I was gonna give you one more day.

Hun må have givet dig kniven?
She gave you Lorena Bobbitt's knife?

Jeg ville have givet dig en dag mere. Absolut.
I was gonna give you one more day. Absolutely.

Det ville have givet dig din dæmonfri forklaring på de uberørte blodstænk.
That would provide you with your demon-free explanation of the undisturbed blood spatter.

Jeg ville have givet dig dem, hvis du havde spurgt.
I would have given them to you.

Jeg ville have givet dig det.
I wanted to give you this before we broke up.

Han må have givet dig en grund.
He must have given a reason why.

Guderne må have givet dig et navn.
The gods musthave given you a name.