HORISONTER in English translation

• horizons
• horizon

Examples of using Horisonter in Danish and their translations into English

Fra tre års alderen søger din baby at udvide horisonter og ideer om de omkringliggende objekter.
Since the age of three, your baby seeks to broaden the horizons and ideas about the surrounding objects.

Men på den anden side af disse øjeblikkelige udfordringer ligger EU's fremtidige horisonter, og de afhænger af vores konkurrenceevne.
However, beyond these immediate challenges lie the future horizons of the Union, and the horizons of the Union depend on our ability to compete.

det har gjort det muligt for partnere med forskellige horisonter fra alle medlemsstaterne at samles og drøfte de forskellige aspekter af et tema.
has enabled partners with different outlooks, in all of the Member States, to come together and discuss the different aspects of a topic.

I kan nå disse fjerne horisonter.
reach that distant horizon.

Det definitive afslag på anmodningen om et kys(1949) og Spiste horisonter 1950.
anmodningen om et kys(1949) and Spiste horisonter 1950.

I kan nå disse fjerne horisonter.
reach that distant horizon.

for de så håbefulde horisonter, som bioteknologien åbner for os, kan få os til at glemme, at mennesket aldrig skal bruges
because the very hopeful future possibilities offered to us by biotechnology must not lead us to forget that the human being cannot,

Men jeg kan se horisontens linje jeg kan træde i vande.
But I can see the horizon line.- I can tread water.

Fra en fjern horisont, har jeg søgt dig!
I have crossed the horizon to find you!

En horisont af stjerner og planeter hele vejen rundt.
A horizon of stars and planets… all around.

Jeg har krydset horisonten for at finde dig.
I have crossed the horizon to find you.

Horisonten er endeløs.
The horizon is limitless.

Horisont krig spil:
Horizon Of War game:

Spil online Horisont af krig spil.
Playing online Horizon of War game.

Med horisonten som bagtæppe.
With the horizon as a backdrop.

Ved I, hvor Horisont Værelset er? Undskyld mig!
Do you know where the Horizon Room is? Excuse me!

Vega er nu under vores horisont.
Vega's now below our horizon.

Delvis aftale i Rådet om Horisont 2020.
Partial Agreement in the Council on Horizon 2020.

Hvis du kan røre horisonten.
If you can touch the horizon.

Skywalker. Skuer stadig mod horisonten.
Skywalker, still looking to the horizon.