HYPPIGE in English translation

• frequent
• common
• often

Examples of using Hyppige in Danish and their translations into English

Derfor kan du ikke have hyppige og intensive sessioner.
Thus you can't have frequent and intensive sessions.

teenager var de meget hyppige.
teenager they were very frequent.

Spisning bør hyppige, men små portioner.
Eating should be frequent but small portions.

Jeg plejede at hyppige en squash club i Dulwich.
I used to frequent a squash club in Dulwich.

Ideelt tilbehørssæt til alle hyppige ombygnings- og renoveringsopgaver i huset.
Ideal accessory selection for all frequently recurring home renovation and repair work.

Hyppige skænderier med de ånder han har hidkaldt.
Frequently quarrels with the spirits he called More by Liz Greene.

I denne tid er arbejdstagerne underkastet hyppige og risikable beskæftigelsesovergange.
These days, workers are at the mercy of frequent and risky employment transitions.

Du kan have oplevet, at det har ledt til hyppige stridigheder.
You may have found it has led to regular arguments.

Ufuldstændig og hyppige vandladning.
Incomplete and infrequent urination.

Overraskende nok var disse luftvejsinfektioner lige hyppige sommer og vinter.
Surprisingly, these bronchial infections occur equally frequently in summer and winter.

Under Cokes styre forener hyppige gadefester folket.
Under Coke's rule, regular street parties unite the people.

Det er muligt at opsætte skabeloner for at automatisere hyppige processer.
Create templates to automate the most common processes.

Fødevaresikkerheden i Niger er yderst skrøbelig, og problemer med fejlernæring er hyppige.
Security of the food supply in Niger is extremely fragile and there are recurring malnutrition problems.

Disse er sandsynlig de mest hyppige brugte vendinger i spillet.
These are probably the most frequently used terms in the game.

Andre hyppige følger er bl.a. sukkersyge,
Other common consequences include among others diabetes,

Tobaksbilleder er stadig hyppige i populære film, der ses af europæiske
Tobacco imagery is still common in popular films being seen by European

Hyppige svindelnumre inkluderer Nigeriabreve, tjen-hurtige-penge svindelnumrene
Common scams include the Nigerian scam emails,

Atrieflimren og- flagren er meget hyppige tilstande, særligt blandt personer over 65 år.
Atrial fibrillation and flutter are very common conditions, particularly in people over 65 years of age.

søvnighed er hyppige bivirkninger, som kan påvirke evnen til at føre motorkøretøj
somnolence are common side effects which may impair the ability to drive

Andre, mindre hyppige bivirkninger, som De måske vil bemærke:• opkastning, mavesmerter, diarré,
Other less common side effects that you might notice include:• vomiting,