INDKODET in English translation

• encoded
• coded

Examples of using Indkodet in Danish and their translations into English

Desværre betyder det at stolen er indkodet til deres specielle fysiologi.
Unfortunately, that probably means the chair is keyed to their unique brain physiology.

For eksempel, beskeden"Angrib nordvest" ville være indkodet på følgende måde.
For example, the message"Attack northwest" would be encrypted as follows.

Sparre et indkodet.
Chevron one encoded.

Det ser ud til, der er en meddelse indkodet i signalet.
Yeah. Looks like there's a message embedded in the signal.

Det ser ud til, at der er en meddelelse indkodet i signalet.
Yeah. Looks like there's a message embedded in the signal.

SVn ransomware er perfomed så kun bestemte typer af filer er indkodet.
SVn ransomware is perfomed so that only specific types of files are enciphered.

dit bevidsthedsskifte er ikke indkodet i DNA'et.
your consciousness shift isn't programmed into your DNA.

Den krypteringsforetagendet skifter derefter tapetet af brugere til en meddelelse om, brugere deres filer er indkodet.
The encryptor then changes the wallpaper of users to a message notifying users their files are enciphered.

du bruger på ofte grundlag er indkodet.
other than that all of the files you use on often basis are enciphered.

På en eller anden måde er personligheden af fremtidens fyre indkodet i disse små maskiner.
Somehow, the personality of the, uh, future guy is encoded in these little machines.

Gear4music 420 X sæt har 10 forudindstillede sæt s indkodet i modulet, så du hurtigt kan finde en lyd, du gerne fra rock
The Gear4music 420X kit has 10 pre-set kits programmed into the module so you can quickly find a sound you like from rock

Bred række lyde Gear4music 400 sæt har 10 forudindstillede sæts indkodet i modulet, så du hurtigt kan finde en lyd du gerne fra rock og pop gennem til jazz og hus.
Wide Range of Sounds The Gear4music 400 kit has 10 pre-set kits programmed into the module so you can quickly find a sound you like from rock and pop through to jazz and house.

Stort udvalg af lyde Gear4music 420 X trommesættet har 10 forhåndsindstillede sæt indkodet i modulet, så du hurtigt kan finde en lyd, du kan lide,
Wide Range of Sounds The Gear4music 420X kit has 10 pre-set kits programmed into the module so you can quickly find a sound you like from rock

hermed ligestillede organer(hvortil nu skal tilføjes Revisionsretten), er der nu i CELEX-systemet blevet indkodet henved 28 000 dokumentationsenheder, som kan søges direkte via konsol.
other agencies(now including the Court of Auditors), some 28 000 documentary units have so far been stored in the CELEX system and may be questioned directly by console.

Enigma tillød bogstaverne at være indkodet til dem selv, ville Bomben ikke kunne udnytte krypterne,
if the Enigma allows the letters to be encrypted to themselves, the Bombe couldn't have taken advantage of crypts,

Hurtig indkode MP3-fil med høj kvalitet.
Fast encode MP3 file with high quality.

Vores hjerner faktisk indkode oplysninger som fuzzy spor.
Our brains actually encode information as fuzzy traces.

Toolkit lader programmører indkode og afkode maskine instruktioner symbolsk.
Toolkit lets programmers encode and decode machine instructions symbolically.

Hvis jeg indkoder det her, burde det sætte programmet i gang.
If I input this one, it should initiate the program.

Hvis man indkoder en forkert kombination,
If you enter the wrong combination,