Examples of using Infrarødt lys in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den dybe Ruby Red farve stimuleret af infrarød lyset fra en laser viser, hvad den produktion af roed Kegler er.
The deep ruby red color stimulated by the infrared light from a laser shows what the output of the red cones is.Elektricitet, mikrobølger, infrarødt lys.
Kunne du se det med UV-lys eller infrarødt lys?
This phosphorescence required no UV or infrared light?Jeg bader dem i infrarødt lys, så alle er med.
I'm gonna paint these guys with the infrared so we're all on Der kan leveres versioner med rødt eller infrarødt lys og med kontinuerlig eller pulserende lys. .
røntgenstråler over synligt og infrarødt lys til radiobølger.
through optical and infrared, to radio waves.på Cerro Paranal er ESO's primære værktøj til observationer i synligt og infrarødt lys.
at Cerro Paranal is ESO's premier site for observations in visible and infrared light.Billedet er en kombination af en optagelse i synligt lys fra MPG/ESO 2,2 meter-teleskopet på ESOs La Silla-observatorium i Chile med optagelser i infrarødt lys og røntgenstråling fra rumbaserede observatorier.
This picture combines the view in visible Billederne er taget i infrarødt lys ved hjælp af det imponerende kraftige HAWK-I-kamera,
The pictures were taken in infrared light, using the impressive power of the HAWK-I camera,dag-/natlinser giver kameraet mulighed for at bevare fokus i dagslys og ved infrarødt lys og varsler dermed om en ny generation af overvågningskameraer med enestående ydelse.
day/night lenses, allows the camera to maintain focus during daylight and infrared light and heralds a new generation of surveillance cameras with outstanding performance.som er taget i infrarødt lys, kommer de meget unge stjerner i skyens indre til syne.
taken in infrared light, the cluster of very young stars at the object's heart is revealed.Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy(VISTA, 4,1 meter) til infrarødt lys.
der er næsten tre millioner gange tungere end Solen. VLT's observationer viste også glimt af infrarødt lys, der kom med jævne intervaller.
almost three million times more massive than our Sun. The VLT observations also revealed flashes of infrared light emerging from the region at regular intervals.et usædvanligt lys 22. september 2010: Et nyt billede taget med det kraftige HAWK-I-kamera, der sidder på ESO's Very Large Telescope på Paranal-observatoriet i Chile, viser den smukke bjælkespiralgalakse NGC 1365 i infrarødt lys.
A new image taken with the powerful HAWK-I camera on ESO's Very Large Telescope at Paranal Observatory in Chile shows the beautiful barred spiral galaxy NGC 1365 in infrared light.Men næsten alle vil kunne spottes med infrarødt lys.
But almost all of them will be spotted in infrared.Den reflektive/Blackmark skal være uigennemsigtig overfor infrarødt lys og være placeret imellem labels.
The Reflective/Black Mark should be opaque to infrared light. The mark should be between the labels.En guldlegering i lamperne sikrer også, at infrarødt lys kun projiceres, hvor det er nødvendigt- på papiret.
A gold alloy in the radiators also ensures that infrared light is projected only where it is required- onto the paper.Den reducerer også infrarødt lys og sænker dermed varmebelastningen på øjnene.
also reduces infrared light, thus lowering the thermal stress on the eye.Meget pålidelig læse-ydeevnegarenteres selv ved temperaturer over 500 ° C. OIT systemet arbejder med infrarødt lys og evaluerer pålideligtspecielle kode ark medkode mønstre.
Highly reliable read performance is secured even at temperatures exceeding 500 °C. The OIT system works with infrared light and reliably evaluates special code sheets that feature code patterns.Der findes andre måder at skabe nattesyn på, men det smarte ved infrarødt lys er, at det kan fange optagelser ved høj hastighed
There are other ways to create night vision, but the beauty of infrared is its ability to capture footage at high speed
