INTERNE SYSTEMER in English translation

• internal systems
• in-house systems

Examples of using Interne systemer in Danish and their translations into English

nulstille drevets interne system.
resetting the drive's internal system.

Ved at opretholde et internt system med en central hub,
By maintaining an internal system with a central hub,

Ifølge den Officielle Google-Blog, et internt system, der sender oplysninger om konfiguration for systemer ud over det fundet en software-fejl, der sendte forkerte kommandoer til flere områder.
According to the Official Google Blog, an internal system that sends out configuration information for systems beyond it encountered a software bug that sent out incorrect commands to several areas.

Dette er et internt system, der drives af certifikatindehaveren, og som skal godkendes af certificeringsorganet, inden det bruges.
This is an internal system run by the certificate holder which must be approved by the certification body before being used.

Intern system tromle og centrifugal hastighedsbegrænsende enhed vedtage smedning dør behandling,
Internal system drum and centrifugal speed limiting device adopt forging die processing,

Et internt system administrerer den sikre udveksling af offentlige nøgler,
An internal system manages the secure public key exchange process,

Der bør kun anvendes et eksternt katetersystem i situationer, hvor et internt system ikke kan implanteres.
An external catheter system should only be used when an internal system cannot be implanted.

der rejste uden for landets grænser, på forhånd skulle have en godkendelse via virksomhedens interne system, Global Travel Management Tool GTMT.
which requires employees travelling cross border, to obtain pre-trip approval via their internal system, Global Travel Management Tool GTMT.

Rederiet skal oprette et sådant internt system, at det døgnet rundt kan sende de nævnte oplysninger til den kompetente myndighed i elektronisk form,
The company must establish an internal system to ensure that, upon request 24 hours a day and without delay, the said information can

Rederiet skal udarbejde et internt system, der sikrer en øjeblikkelig videresendelse af de pågældende oplysninger til den kompetente maritime sikringsmyndighed døgnet rundt,
The company must establish an internal system to ensure that, upon request 24 hours a day and without delay, the said information can

takket være et særligt, internt system(informaphone), som telefonisk udsender daglige bulletiner på flere sprog om de europæiske institutioners vigtigste virk somhed.
both through the Staff Courier and through its own internal system(Informaphone) which issues a daily bulletin in several languages on the principal activities of the Community institutions through a telephone answering service.

At kravene til det lovbestemte arbejde, som organisationen er autoriseret til at udføre, opfyldes, og at der foreligger et internt system til at måle kvaliteten af tjenesteydelsen hvad angår overholdelse af de internationale konventioner.
The requirements of the statutory work for which the organisation is authorised are satisfied and an internal system to measure the quality of service in relation to the compliance with the international conventions is put in place;

opdatering af data fra en lang række databaser kaster et internt system med navnet"Scripts Drivers.
updating data from a wide range of databases throws an internal system named"Scripts Drivers.

Salesforce bliver nod over et internt system, som e-commerce sales vakle.
Salesforce gets the nod over an internal system as e-commerce sales falter.

Og dine interne systemer?
What about your internal systems?

Men man skal ind i Titans interne systemer for at finde det.
But you have to access Titan's internal system.

Men man skal ind i Titans interne systemer for at finde det.
To know which one. But you have to access Titan's internal system.

opbevarer personoplysninger i lukkede interne systemer, hvor der er fokus på høj it-sikkerhed.
stores personal data in closed, internal systems with high IT security in focus.

Virksomheder, der ikke ajourfører sikkerheden på de interne systemer og tester den regelmæssigt, kan blive ofre
Companies that are not constantly updating the security of their internal systems and testing it often,

Vores varmevekslere og systemløsninger er placeret i alle bygninger i et fjernkølingsnetværk for at overføre energi fra rørsystemet til de interne systemer.
Our heat exchangers and system solutions are located in every building of a district cooling network to transfer cooling energy from the pipeline to internal systems.