JEG BLEV FANGET in English translation

• i got caught
• i was captured
• i was caught
• i got stuck
• i got trapped
• i was trapped
• i was taken
• i became trapped

Examples of using Jeg blev fanget in Danish and their translations into English

Før jeg blev fanget, var jeg blot en mand.
But before I was trapped, I was a man, James, just like you.

Jeg blev fanget i et felt mellem traditionel tanke
I was caught in an area between traditional thinking

Nej, men jeg blev fanget med min ven, Ben.
No, but I got trapped once before with my buddy Ben.

Så skød Billy ham, men jeg blev fanget.
Billy shot him, but I was taken.

Istedet skabte de mig, og jeg blev fanget af det.
Instead, they created me, and I became trapped by it.

Da jeg blev fanget, var det Ying Kong Shi, der lod mig gå.
When I was captured, Ying Kong Shi was the one who let me go.

Jeg blev fanget i flyangrebet. Catrin?
I got caught in the raid. Catrin?

Men jeg blev fanget.
But I was caught.

Men før jeg blev fanget, var jeg en mand,
But before I was trapped, I was a man,

Ved du hvad jeg gjorde, da jeg blev fanget.
Do you know what I was doing when I was taken?

Jeg blev fanget i en vulkan.
I got caught in a volcano.

Måske fordi jeg blev fanget, afhørt og efterladt død.
Maybe it's because I was captured, questioned, and left for dead.

Jeg blev fanget i en fælde i aften.
I was caught in a trap tonight.

Catrin… Jeg blev fanget i luftangrebet?
I got caught in the raid. Catrin?

Jeg blev fanget af cheyenne-stammen og holdt som fange!.
I was captured by the Cheyenne and held prisoner!

Og jeg blev fanget under min allerførste mission.
And on my first assignment, I was caught.

An2}Og jeg blev fanget i strømmen.
And I got caught in the rapids.

Ja, jeg blev fanget og smidt i et hul.
Yeah, I was captured and shoved in a hole.

At jeg blev fanget i et bagholdsangreb.
That I was caught in an ambush.

Jeg blev fanget på den forkerte krog.
I got caught on the wrong hook.