JEG BLEV FANGET - oversættelse til Spansk

• me atraparon
• fui capturado
• me cogieron

Eksempler på brug af Jeg blev fanget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg forsøgte at nå hertug Hammonds slot da jeg blev fanget.
Y me atraparon cuando iba por el duque Hammond.

Jeg blev fanget af den fascistiske militær den 13. december 1943.
Me había capturado la milicia fascista el 13 de diciembre de 1943.

Ja, jeg blev fanget og smidt i et hul.
Sí, me capturaron y me metieron en un agujero.

Undskyld, jeg blev fanget ved den vestlige kant.
Lo siento, me atoré en la pared oeste.

Jeg blev fanget.
Solo que a mi me atraparon.

Jeg blev fanget.
Les fue arrebatado.

Men jeg blev fanget og fængslet.
Pero me capturaron y me encerraron.

Jeg blev fanget i krydsilden i en mafia-fejde.
Quedé atrapado en un fuego cruzado de la mafia local.

Jeg blev fanget i en løgn.
Quedé atrapado en una mentira.

Jeg blev fanget i den kasse.
Quedé atrapado en una caja verde.

Jeg blev fanget af den fascistiske militær den 13. december 1943.
Yo había sido capturado con otros partisanos el 13 de diciembre de 1943.

Jeg blev fanget indenfor.
Estoy atrapado adentro.

Jeg blev fanget. Du undslap!
¡A mí me atraparon pero a ti no!

Bortset fra jeg blev fanget.
Excepto por que me capturaron.

Jeg blev fanget ind af en projektør der sendte mørke i stedet for lys.
Fui atrapado por un reflector que proyectaba oscuridad en vez de luz.

Jeg blev fanget af regeringen.
Me capturó el gobierno de los EE. UU.

Et net, jeg blev fanget i. Også Lincoln Burrows og Michael Scofield.
Una telaraña que me atrapó, atrapó a Lincoln Burrows y a Michael Scofield.

Da jeg blev fanget i Draineren, gik jeg i panik.
Cuando estuve atrapado en el Drenaje, sentí pánico.

Jeg blev fanget af historien fra første linje og.
Me ha atrapado desde la primera página y.

Jeg blev fanget et par gange.
Me retuvieron un par de veces.