Eksempler på brug af Jeg blev voldtaget på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg blev voldtaget af 4 mænd.
A mí me violaron 14 hombres.Jeg blev voldtaget af en af mine venner.
Jeg blev voldtaget og tortureret.
Fui abusada y torturada.At jeg blev voldtaget 2 gange”.
A mí me violaron dos veces.Jeg blev voldtaget af en medstuderende!
¡Fui violada por un consultor!Jeg blev voldtaget.
Fui violada.Jeg blev voldtaget, ikke dig!
Me violaron a mí.¡No Jeg blev voldtaget for to måneder siden.
Fui violada hace dos meses.Jeg blev voldtaget.
Indisk kvinde: Jeg blev voldtaget af otte mænd.
India del estero: niño de 10 años fue violado por ocho hombres.bortset fra at jeg blev voldtaget.
Excepto la parte que fui violado.Mit navn er Cassidy Trevan, og jeg blev voldtaget.
Mi nombre Mit navn er Cassidy Trevan, og jeg blev voldtaget.
Me llamo Cassidy y fui violada.Entonces le dije a mi mamá que me habían violado.TV: Karla var offer for menneskehandel- jeg blev voldtaget 43.200 gange.
Karla, sobreviviente de la trata de personas, fui violada 43.200 veces.Hvor var Gud, da jeg blev voldtaget?
Y ustedes dónde estaban cuando nos violaron?Karla var offer for menneskehandel- jeg blev voldtaget 43.200 gange.
Conmovedor relato de una mujer víctima de trata: Fui violada 43.200 veces.Og ja, jeg må gerne bruge den analogi, fordi jeg blev voldtaget som 19-årig.«.
Y sí, puedo usar esa analogía porque me violaron cuando tenía 19 años.Og ja, jeg må gerne bruge den analogi, fordi jeg blev voldtaget som 19-årig.«.
Y sí, puedo usar esa analogía después de haber sido violada a la edad de 19 años.For femten år siden var jeg låst inde i et rum og jeg blev voldtaget af en kollega i fem og en halv time.
Hace 15 años estuve encerrada en una habitación y un compañero de trabajo me violó durante 5 horas y media.
