Examples of using Jeg blev opdraget in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du hører til i din tid, jeg blev opdraget til min skæbne.
You belong to your time, I was bred to my destiny.Jeg blev opdraget af min mor på hendes egen
Og med en far som mit… Jeg blev opdraget med cricket i mit blod.
And with a father like mine… I was brought up with cricket in my blood.Jeg blev opdraget med en meget stærk præstation,
I was brought up with a very strong work ethic,Jeg blev opdraget til at mene, at man holder sig fra en anden mands kone.
But I was brought up believing you don't play around with another man's wife.Jeg blev opdraget i en protestantisk kirke indtil jeg var 18 år,
I was reared in a Protestant church until the age of 18,Jeg blev opdraget til aldrig at prale af, hvad du ikke har fortjent Bare fordi du blev født klog,
I was taught to never boast about what you didn't earn just because you Jeg blev opdraget i et politisk system, hvor den regerende klasse og propagandaen a priori definerede ord som positive
Fra barnsben af er jeg blevet opdraget til at føre an.
Ever since Du lod mig blive opdraget af det monster.
You're the one who let me get raised by that monster.Jeg blev opdraget af oceloter.
I was raised by ocelots.Jeg blev opdraget af katolikker.
I was raised by catholics.Jeg blev opdraget til det.
I was raised for this.Jeg blev opdraget som jæger.
I was raised a hunter from a long line.Jeg blev opdraget som katolik.
I was formerly raised Catholic.Jeg blev opdraget af fugle.
It was raised by birds.Jeg blev opdraget af en tante.
I was raised by an aunt.Jeg blev opdraget af en aschenfamilie.
I was raised by an Aschen family.Jeg blev opdraget af en strisser.
I was raised by a cop.Jeg blev opdraget i et gruppehjem.
I was raised in a group home.
