JERIKO in English translation

• jericho

Examples of using Jeriko in Danish and their translations into English

De blev opdaget i det sydlige Tyrkiet på stedet af en gammel aftale omkring byen Jeriko.
They were discovered in southern Turkey at the site of an ancient settlement around the city of Jericho.

Årstallet kan i øvrigt bekræftes uafhængigt af arkæologiske udgravninger af oldtidsbyen Jeriko, der samtidig blev lagt i ruiner ved israelitternes invasion.
The year can also be confirmed independently by the archaeological excavations of the ancient city of Jericho which in the same year was laid in ruins by the Israelites' invasion.

dets Konge, som du gjorde ved Jeriko og dets Konge;
to its king as thou didst to Jericho and to its king;

Men det skete, da han nærmede sig til Jeriko, sad der en blind ved Vejen og tiggede. 36 Og da han hørte en Skare gå forbi,
And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging: 36

For han hjalp Josua i slaget om Jeriko.
Joshua fight the battle of Jericho!

Der skal afholdes et møde i Jeriko den 13. marts.
A meeting is due to be held in Jericho on 13 March.

Jeriko nævnes mere end 70 gange i den hebraiske bibel.
Jericho is mentioned more than 70 times in the Old Testament.

Jeriko ligger langt under havets overflade,
Jericho is far below sea level,

Kongen i Jeriko een; Kongen i Aj ved Betel een;
The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

Sænkningen ved Jeriko, Palmestaden, lige til Zoar.
the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.

Hvad var det, der kurerede den gift, som fandtes i Jeriko?
What was the cure for the poison in Jericho?

belejrede Jeriko.
conquered Jericho.

Og da de gik ud af Jeriko, fulgte en stor Folkeskare ham.
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.

Men Jeriko var lukket og stængt for Israelitterne,
Now Jericho was tightly shut up because of the children of Israel.

Men vi må kræve, at stormen på politifængslet i Jeriko bliver undersøgt.
However, we must demand an investigation into the storming of the prison in Jericho.

Hvorfor ville den ldre profet have sin tjener med til Betel og Jeriko?
Why did the older prophet want his servant to accompany him to Bethel and Jericho?

HERREN talede fremdeles til Moses på Moabs Sletter ved Jordan over for Jeriko og sagde.
And Jehovah spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan of Jericho, saying.

Og Benjaminiternes Stammes Byer efter deres Slægter er følgende: Jeriko, Bet-Hogla, Emek-Keziz.
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz.

Efter afgang fra Jeriko så to blinde mænd på vej og.
After departing from Jericho, saw two blind men on the way and.

De mest foretrukne rejsemål af Palæstinensiske selvstyre er Bethlehem og Jeriko.
The most favorite destinations of Palestinian territories are Bethlehem and Jericho.