KUNNE ERSTATTE in English translation

• could replace
• able to replace
• could substitute

Examples of using Kunne erstatte in Danish and their translations into English

Den nye universelle Power Swing vil kunne erstatte mange gamle åbnere,
The new universal Power Swing will be able to replace many older types of opener,

S for Os 0iNtQW0iBtd0D Vi kunne tage dette yderligere, vi kunne erstatte 8 for B, 1 for jeg kan hjælpe os med at huske,
S for Os 0iNtQW0iBtd0D We could take this further, we could substitute 8 for B, 1 for i

Den nye universelle Power Swing vil kunne erstatte mange gamle åbnere,
The new universal Power Swing will be able to replace many older types of opener,

i en vis tid kunne erstatte deres ønskede dosis.
for a certain time could substitute their required dose.

i en vis tid kunne erstatte deres ønskede dosis.
for a certain time could substitute their required dose.

mange lande var en tro på, at vi kunne erstatte realøkonomien med finanser,
in many countries, there was a belief that we could substitute the real economy with finance,

udgifterne hertil kunne erstatte et konstant lønkrav
spending on these could replace demands for salary increases

var der ikke kun lastbil og jeg ville ikke kunne erstatte det, fordi jeg havde feber.
only the truck wasn't there and I wouldn't be able to replace it because I had a fever.

paa dette Omraade vil de ogsaa i vid Udstrækning kunne erstatte hinanden.
in this field they would also largely be able to replace each other.

Den autoriserede materialistiske videnskab vil derfor umuligt kunne erstatte tabet af den fundamentale tryghed,
Authorised materialistic science will not therefore be able to replace the loss of the fundamental security,

flere forskellige konsekvenser for brugeren: -Det kunne erstatte sin URL med webstedet ofrets link,
org may result in several different consequences for the user:-It could replace its URL with the victim site's link,

En MIA kan erstatte dette vildnis med noget mere gennemsigtigt.
One MAI could replace this contractual jungle with a more transparent system.

Og overvej, hvem der kan erstatte Mladenović som min stabschef.
And think about who could replace Mladenović as my chief of staff.

Andre kartofler eller rodfrugter kan erstatte den søde kartoffel.
Any potato or root vegetable could replace the sweet potato.

Vi talte om, hvem der kan erstatte ham.
We were going over options for who could replace him.

Der er mange, som kan erstatte dig.
There are many people who could replace you.

Ingen institutionaliseret kommunikationspolitik kan erstatte dette.
No institutionalized communication policy could replace this.

Internet satellite kunne erstattes af 4G-forbindelser?- RedesZone.
Internet satellite could be replaced by 4G connections?- RedesZone.

Forskellige indstillinger kunne erstattes i dine browsere og computer, før du indser.
Different settings could be replaced in your browsers and computer before you realize.

Searches7 Search(7searches. org) kan erstatte din hjemmeside og Søg udbyder uden din tilladelse.
Searches7 Search(7searches. org) might replace your homepage and search provider without your permission.