KUPPET in English translation

• coup
• heist
• job
• score
• putsch

Examples of using Kuppet in Danish and their translations into English

Og derfor iscenesatte du kuppet.
And that's why you staged the coup.

Lidt af min del fra kuppet.
That's some of my share from the job.

Zoom ind på området ved kuppet.
Now zoom in on the area of the heist.

Hvis det var i 1994… Kuppet fandt sted det år.
The coup took place in 1994.

Du var på kasinoet under kuppet.
You were at the casino during the heist.

Det ændrer ikke ved kuppet.
It don't change the job at all.

Han kunne vel ikke vende tilbage på grund af kuppet.
He probably couldn't go back because of the coup.

Skal vi ikke knalde indtil efter kuppet?
We're not gonna have sex til after the job?

Dagen for kuppet 6.
Day of the heist m.

Det må have krævet meget at starte kuppet.
It must have taken him a lot to start the coup.

Vores gæld fra kuppet er slettet.
Our debt from the heist is cleared.

De må afblæse kuppet.
They gotta call off the job.

Fokuser på kuppet.
Focus on the heist.

Hvis idé var kuppet?
Whose idea was this job,?

Det er endnu tidligt i kuppet.
Then again, it's the early hours of a coup.

Indtil jeg læste om kuppet i Tandoor.
I was, until I read about the coup in Tandoor.

Så tjener jeg alle pengene til sprængstof, så vi kan lave kuppet.
So we can buy the explosives to do this heist.

Det kan påvirke kuppet.
It is when it affects the job.

Han døde i 1982, 19 måneder efter kuppet.
He died in 1982, 19 months after the heist.

Nej. Der gik panik i mig efter kuppet.
I panicked after the job.- No.