LÆRTE DIG in English translation

• taught you
• would you learn
• did you learn
• you how
• teaching you
• showed you

Examples of using Lærte dig in Danish and their translations into English

Jeg troede, jeg lærte dig bedre.
I thought I taught you better.

Har du glemt alt hvad jeg lærte dig i den celle?
Did you forget everything I taught you in that cell?

Du sagde, at Allanon lærte dig besværgelsen.
You said Allanon taught you the incantation.

Penny, kan du huske, da jeg lærte dig Ubbi-dubbi?
Penny, do you remember when I taught you Ubbi-dubbi?

Det er ikke din skyld, at ingen lærte dig det.
It's not your fault that no one taught you.

Meg, husk, hvad jeg lærte dig.
Meg, remember what I taught you.

Jeg lærte dig en del, men du glemmer noget.
I haven't forgot anything you taught me.

Jeg lærte dig… Du lærte mig at være ufølsom.
You taught me not to feel. I taught you..

Jeg lærte dig at være modig.
I teach you ways of the brave.

Du lærte mig lige så meget, som jeg lærte dig.
As much as I ever taught you. You taught me.

Og jeg lærte dig den anden halvdel.
I would like to think I taught you the other half.

Din far lærte dig det stykke?
Your father taught you that piece?

Jeg lærte dig den aftale.
I taught you that agreement.

Din mor lærte dig hvordan du cyklede.
Your mom was teaching you how to ride a bike.

Den franske bugtaler lærte dig en masse.
That French ventriloquist taught you a lot.

Hvem lærte dig det udtryk?
Who taught you that expression?

Hvem lærte dig at bygge bomber?
Who taught you how to build a bomb?

Men du lærte fra dig, og jeg blev ikke klogere.
But you were teaching' me and I didn't wise up.

Men vi lærte dig bare at lyve.
Teach you how to lie. But all we did was.

Han lærte dig at skyde.
He taught you how to shoot.