LØSLADE in English translation

• release
• free
• let
• releasing

Examples of using Løslade in Danish and their translations into English

Vi kan ikke løslade ham.
We can't release him.

Vi har måttet løslade Patricia Alvarez.
We had to release Patricia Alvarez.

Vil de virkelig løslade ham?
Would they actually release him?

Eller du kunne løslade hende.
Or you could release her.

Præsident.- Hr.- Vi kan ikke løslade Radek.
Mr President.- We cannot release Radek.

Det er vældig smigrende, men du… Og hvis du kunne løslade min søn nu.
I would APPRECIATE IT. AND IF YOU COULD RELEASE MY SON NOW.

Jeg vil løslade vores romerske gæster.
I would see what remains of our Roman guests released.

Der har været gentagne anmodninger om at rejse tiltale eller løslade de fængslede.
Requests that those arrested be either charged or released have been reiterated.

Skal jeg løslade ham?
You want me to release him?

Jeg vil bede dem løslade din kone.- Bradley.- Bradley!
Bradley.- Bradley. I will tell them to release your wife!

Løslade alle politiske fanger,
First… will free all political prisoners,

Kan du løslade alle mine venner?
Can you spring all of my buddies from jail?

Du skal løslade en person.
I want you to release someone.

Du skal løslade en mordmistænkt.
I need you to free a murder suspect.

Vi må løslade Gandía. I det øjeblik….
At that moment… We need to release Gandía.

Du skal løslade min datter øjeblikkeligt.
I want you to release my daughter. Immediately.

Du ville løslade min kone og mine børn.
Said you would set my wife and all my children free.

Hvis du vil løslade ham efter at have læst dette, så værsgo!
If you want to free him after reading this, be my guest!

Og så kunne vi nogle måneder senere løslade Powers.
Then, some months later. We would release Powers.

han gerne vilde løslade Jesus.
wanting to release Jesus.