LAUG in English translation

• guild
• laug
• guilds

Examples of using Laug in Danish and their translations into English

krige mellem laug og kongeriger, slot belejringer.
wars between guilds and kingdoms, castle sieges.

Flere laug har ugentlige sejldage,
Many of the guilds have a weekly sailing day

Fakta: Havhingstens laug blev dannet i 2013- og er museets største bådelaug med mere
Facts: The boat guild of the Sea Stallion was formed in 2013- and is the largest

Læs mere på Dansk Julemands Laug.
More on: Dansk Julemands Laug.

Hvis der var et mysterium, og en mand skulle finde nogle personer for eksempel en, der kunne tyde symboler en, der kunne afkode beskeder og et laug, der til sidst får en stor betydning som gruppe.
If there was a mystery and a guy had to figure out who some people were like he had to find a symbol guy someone who can figure out messages and a guild of people who are going to be important at the end as a group.

Jeg er medlem af flere laug, og nogle år har jeg stoppet går ud i processioner til at tage billeder.
I am a member of several guilds and some years I have stopped going out in processions for taking photos.-What

vil du blive inviteret med ud at sejle med lauget, så du kan prøve hvordan det er at være en del af et laug.
you will be invited out to sail with them so you can get a sense of how it is to be a part of that guild.

oprette laug og pit mod i rummet uden en pagaj:
create guilds and pit agai In Space Without A Paddle:

Mmorpg Windows Læs mere 2Moons Open Beta Client 1 Indtast land Haran at gå sammen i laug, kamp truende bæster,
MMORPG Windows read more 2Moons Open Beta Client 1 Enter the land of Haran to team up in guilds, battle menacing beasts,

jeg fik ind,. Jeg er medlem af flere laug, og nogle år har jeg stoppet går ud i processioner til at tage billeder.
I was getting into,. I am a member of several guilds and some years I have stopped going out in processions for taking photos.

Fra"ULL- Ribe Vikinge Langbue Laug" Den typiske Ertebølle tvær-pilespids må have været beregnet på at frembringe et stort sår på byttedyret og dermed et stort blodtab,
From"ULL- Ribe Vikinge Langbue Laug" The typical transverse Ertebølle arrowhead must have been designed to produce a large wound on the prey

Vil lauget være venlige at træde frem?
Will the Guild please come forward?

Lauget eller vogteren? Hun tror, mr. Heep er vogteren.
Guild, Guardian? She thinks Mr. Heep is the Guardian.

Men da havde lauget en ny leder.
Only by then, the guild was under new leadership.

Story, de her unge mænd er lauget.
Story, these young men are the Guild.

Derfor er det dem, der er lauget.
I think that it worked. That is why they're the Guild.

Tak. Story, de her unge mænd er lauget.
Thank you. Story, these young men are the Guild.

Derfor er det dem, der er lauget.
That is why they're the Guild.

Albert Spangler, chef embedsmand i bedemands lauget.
Albert Spangler, chief bursar for the Undertakers Guild.

Lauget kæmper for golem rettigheder.
The trust stands up for golem rights.