GUILD in Danish translation

• guild
• laug
• lauget
• af guilden
• lav
• lavets
• malerlauget
• guilden
• gilde
• diplomlauget
• laugsbånd

Examples of using Guild in English and their translations into Danish

Albert Spangler, chief bursar for the Undertakers Guild.
Albert Spangler, chef embedsmand i bedemands lauget.

The Hjortspring Boat Guild was formed in 1991.
Hjortspringbådens Laug blev dannet i 1991.

Guild bonding and all, right?
Knytte guilden tættere sammen, ikke?

We know he belonged to the Lawyer's Guild.
Vi ved han hørte til Lawyer's Guild.

I piss on the bakers' guild.
Jeg vil pisse på bagernes laug.

Overwatch, you have eyes on the Guild?
Overwatch, har du syn på guilden?

Arrange with the Guild ambassador immediate transport to Arrakis.
Arranger en omgående transport med Guild ambassadøren til Arrakis.

inexperienced sailors to our volunteer guild.
uerfarne sejlere til vores frivillige laug.

Oliver: Overwatch, do you have eyes on the Guild?
Overwatch, har du syn på guilden?

The Buyer makes an offer on the guild.
Køberen laver et bud på guild.

Antique Valdemars Slot Furniture Restoration is a member of DACL- Danish Antiquities Conservator Guild.
Antique Valdemars Slot Møbelrestaurering er medlem af DACL- Dansk Antikvitets Conservator Laug.

Overwatch, do you have eyes on the guild?
Overwatch, har du syn på guilden?

What is a Guild description?
Hvad er en Guild Description?

I led my guild on.
Jeg førte mit laug.

Why would this Guild attack Thea?
Hvorfor angriber denne guild Thea?

From my guild… An apology… to yours.
En undskyldning. Fra mit laug… til jeres.

We know he was in the Lawyers Guild.
Vi ved han hørte til Lawyer's Guild.

A Symbolist, a Guardian and a Guild.
En kodelæser, en vogter og et laug.

Create or join a guild already created.
Oprette eller deltage i en guild allerede oprettet.

Whose many hands will combine to help. And I was told that there is a Guild.
Og jeg har hørt, at der er et laug, hvis mange hænder-.