LEVODOPA in English translation

• levodopa

Examples of using Levodopa in Danish and their translations into English

I almindelighed er den terapeutiske virkning efter anvendelsen af dette lægemiddel allerede bemærket med indtag af 100 mg benserazid og 400 mg levodopa pr. Dag.
As a rule, the therapeutic effect after the application of this drug is noted already with the intake of 100 mg of benserazide and 400 mg of levodopa per day.

Voksne patienter bliver normalt bedt om at tage dette lægemiddel med hver dosis levodopa/ carbidopa.
Adult patients are normally told to take this drug with every dose of levodopa/carbidopa.

Dog får du normalt besked om at tage denne medicin sammen med din anden dosis levodopa/ carbidopa.
However, you will normally be told to take this medication together with your other dose of levodopa/carbidopa.

Comtan anvendes kun i kombination med enten levodopa og benserazid eller levodopa og carbidopa.
Comtan is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.

Det må ikke anvendes sammen med kombinationer med"modificeret frigivelse" hvor levodopa frigives langsomt i løbet af nogle få timer.
It should not be used with combinations that are‘ modified release' when the levodopa is released slowly over a few hours.

Den styrke af Stalevo, som skal anvendes til patienten, baseres på den mængde levodopa, der er nødvendig til kontrol af patientens symptomer.
The strength of Stalevo that the patient should use is based on the amount of levodopa they need to control their symptoms.

Hver Stalevo 50 mg/ 12, 5 mg/ 200 mg tablet indeholder 50 mg levodopa, 12, 5 mg carbidopa og 200.
Each Stalevo 50 mg/ 12.5 mg/ 200 mg tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa.

Hver Stalevo 150 mg/ 37, 5 mg/ 200 mg tablet indeholder 150 mg levodopa, 37, 5 mg carbidopa og.
Each Stalevo 150 mg/ 37.5 mg/ 200 mg tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of..

Hver Stalevo 200 mg/ 50 mg/ 200 mg tablet indeholder 200 mg levodopa, 50 mg carbidopa og.
Each Stalevo 200 mg/ 50 mg/ 200 mg tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and.

Levodopa anvendes mod Parkinsons sygdom.
Levodopa used to treat Parkinson' s disease.

Patienter behandles med dopamin-prækursoren levodopa.
Patients are administered with the dopamine precursor levodopa.

Kombination med levodopa var dyskinesi.
Reaction in combination with levodopa was dyskinesia.

Dette medfører højere levodopa AUC.
This leads to a higher levodopa AUC.

Dyskinesi ses hyppigere i kombination med levodopa.
More frequent adverse drug reactions in combination with levodopa were dyskinesia.

Der er set laktationshæmning under behandling med levodopa.
There is evidence that lactation is suppressed during treatment with levodopa.

Dermed forlænger entakapon den kliniske effekt af levodopa.
Entacapone thus prolongs the clinical response to levodopa.

Hyppigere bivirkninger i kombination med levodopa var dyskinesi.
More frequent adverse drug reaction in combination with levodopa was dyskinesia.

Paliperidon kan modvirke effekten af levodopa og andre dopaminagonister.
Paliperidone may antagonise the effect of levodopa and other dopamine agonists.

nedsætter nedbrydningen af levodopa.
slows the breakdown of levodopa.

Hyppigere bivirkninger i kombination med levodopa var dyskinesi.
More frequent adverse drug reactions in combination with levodopa was dyskinesia.