Examples of using Lidelsen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Naturlægemidler narkotika var dog særlig effektiv i core symptomer på lidelsen.
Det vil lette lidelsen for millioner.
Generelt, specifik behandling kræves kun, når lidelsen er forbundet med symptomatisk langsom hjerterytme.
Generally, specific treatment is required only when the disorder is associated with symptomatic slow heartbeat.Ord alene beskriver ikke lidelsen.
Words cannot convey the suffering.Der er flere forskellige klaustrofobi symptomer for mennesker, der oplever lidelsen.
There are several different claustrophobia symptoms for people who experience the disorder.Men jeg vil ikke tage del i lidelsen.
But I want no part in the suffering.Ord alene beskriver ikke lidelsen.
Words alone cannot convey the suffering.Ja. Og så tilbage til dramaet, lidelsen.
Yes. And then back to the drama, the suffering.Og så tilbage til dramaet, lidelsen.
And then back to the drama, the suffering.Det handler ikke om lidelsen.
This isn't about the suffering.Sokar nyder at høre om lidelsen.
Sokar enjoys hearing about the suffering.Lidelsen kan behandles med terapi.
Vi tror, lidelsen ligger i blodet.
We think the condition is based in så har man fjernet lidelsen.
you have taken away the condition.Der er en forening for patienter med lidelsen.
There's an association for patients with the condition.Men kun i lidelsen finder vi nåde.
But only in suffering will we find grace.Men kun i lidelsen finder vi nåde.
Will we find grace. But only in suffering.Hvis ikke, er lidelsen frugtesløs og forgæves.
Lærer kirken os ikke, at vi skal holde lidelsen ud?
But the Church teaches us to endure suffering.Til en begravelse er lidelsen forbi.
She says at a funeral you know the suffering is over.
