LIDT AF ET PROBLEM in English translation

• bit of a problem
• bit of an issue
• kind of a problem
• a bit of a nuisance
• quite a problem

Examples of using Lidt af et problem in Danish and their translations into English

Jeg har lidt af et problem.
I have a kind of problem.

Vi har lidt af et problem.
We have a little emergency.

Det bliver måske lidt af et problem.
That may be a little bit of a problem.

Jeg har lidt af et problem.
I have run into a little bit of a problem.

Det er lidt af et problem.
Well, that's still a bit of a wrinkle.

Vi har vist lidt af et problem her.
I think we have a little bit of a situation here.

Men indtalingen er lidt af et problem.
But the narration is turning into a bit of a problem.

Det er lidt af et problem.
It's quite the problem.

Godt. Jeg er endt i lidt af et problem.
Great. I think I might be in kind of, like, a situation.

Okay, det er lidt af et problem.
All right, yeah, it's a… it's a little bit of a problem.

han er lidt af et problem.
Razor?- We got a little problem.

Og det har jeg lidt af et problem med. Jeg er agent Chavez.
She's a suspect in a double homicide, and I'm having a bit of a problem with this.

Måske er det lidt af et problem i tilfælde af regn, men når du forlader dit eget hus.
Might be a bit of an issue in case of rain, but like when you leave your own house.

en forsegling er nogle gange lidt af et problem.
a seal is sometimes a bit of a problem.

Der er lidt af et problem med færdiggørelsen status samt, mest
There is a bit of an issue with completion status as well,

kan det være lidt af et problem.
it can be a bit of a problem.

Jeg opbygger en ret samling og opbevaring bliver lidt af et problem LOL.
I am building up quite a collection and storage is becoming a bit of an issue LOL.

vi kan have lidt af et problem.
we may have a bit of a problem.

spring er stadig lidt af et problem med mange streaming-tjenester
skipping is still somewhat of a problem with many streaming services

det gør rengøring lidt af et problem.
that makes cleaning a bit of a problem.