LIDT GLÆDE in English translation

• little joy
• little happiness
• bit of happiness
• bit of joy

Examples of using Lidt glæde in Danish and their translations into English

nemlig at sprede lidt glæde i den hektiske atmosfære.
to spread a little joy in a hectic environment.

mad til familien og finde lidt glæde og nyt mod.
food for the family and a little happiness to bolster their morale.

nemlig at sprede lidt glæde i den hektiske atmosfære.
to spread a little joy in a hectic environment.

Maj hvert dag i året 2016 bringe dig lidt glæder og enkle overraskelser, der vil fylde op hver dag med sjov og glæde..
May each day of the year 2016 bring you little joys and simple surprises that will fill up each day with fun and happiness.

Tag lidt glæde.
Here's some joy.

Fortjener jeg ikke lidt glæde efter skilsmissen?
I don't deserve a little post-divorce happiness?

Par, der søger lidt glæde og livligere julekort.
Couples in the market for a little bundle of joy.

Måske med lidt glæde denne gang, Wednesday Addams.
Maybe a little sparkle this time, Wednesday Addams.

Jeg ville give dig lidt glæde efter mit fravær.
Wanted to give you some happy news after my absence. I just.

Jeg ville give dig lidt glæde efter mit fravær.
I just… Wanted to give you some happy news after my absence.

Lige nu… Ville jeg gerne bytte det for lidt glæde.
Right now… I would be glad to trade some growth for happiness.

Det ved jeg, men jeg tænkte, du kunne bruge lidt glæde nu.
I know, I figured you could use a little"happy" now.

Du må have fået lidt glæde ud af det, du gjorde mod mig.
You must get some satisfaction from what you did to me.

Jeg havde lidt glædet mig til at køre dig hjem.
I was kind of looking forward to dropping you home.

Vi kunne alle bruge lidt mere glæde i vores liv.
We could all use a little bit more happy in our lives.

de betragtes alle som voksne og bringer lidt glæde til den fremtidige yngre generation.
they are all considered adults and bring little joy to the future younger generation.

Nazaret naboer gjorde for at bringe lidt glæde ind i hjemmet,
the Nazareth neighbors could do to bring cheer into the home, Mary,

Det nu ikoniske symbol på glæde bliver lidt bølget for et frisk perspektiv.
The now iconic symbol of happiness gets a little bit wavy for a fresh perspective on underwear.

Vil du have lidt glæde og skønhed i dit liv?
Do you want a little joy and beauty in your life?

Der er meget lidt glæde i vores overlevelse.
Been very little happiness in our survival.