LOKALE OFFENTLIGE in English translation

• local public
• local government

Examples of using Lokale offentlige in Danish and their translations into English

regionale eller lokale offentlige instanser.
regional or local governments.

en offentlig sektor og lokale offentlige institutioner, der kan skabe en varigt bæredygtig infrastruktur til videnskaberne,
a public sector and local government bodies that can create permanently sustainable infrastructure for science,

nemlig det lokale offentlige befordringsselskab i Nürnberg(omkring 2 300 ansatte), et datterselskab af den kemiske
namely the local public transport company for Nürnberg(approximately 2,300 employees),

befordre post fra et land A til et andel land B, hvor posten overgives lil den lokale offentlige posttjeneste med henblik på forsendelse på dens eget område
consisting in the transportation of mail originating in Country A to the territory of Country Β to be placed there with the local public postal operator('public postal operator')

regionale frivillige centre(for lokale frivillige centre vil blive krævet samarbejde med lokale offentlige enheder) Forebyggelse af social udstødelse målgruppe:
regional volunteer centers(for local volunteer centers will be required partnership with local government units) Prevention of social exclusion target group:

Gæsterne kan benytte lokal offentlig transport gratis.
Guests enjoy free use of local public transport.

Gæsterne kan benytte lokal offentlig transport gratis. Booket 18 gange i dag.
Guests enjoy free use of local public transportation. Booked 13 times today.

Ankara Provincial Directorate for National Education, Ankara -Turkey(AMEM). Den næststørste lokale, offentlige myndighed inden for uddannelsesområdet i Tyrkiet, etableret i 1981.
Ankara Provincial Directorate for National Education, Ankara-Turkey(AMEM) is the second biggest local public authority in education, of 81, in Turkey.

hvilket efterlod de lokale offentligt ansatte alene.
leaving local government workers to stand alone.

Til anvendelse i forbindelse med: lokal offentlig passagerbefordring(herunder taxier), affaldsindsamling,
For the following uses: local public passenger transport(including taxis),

Vedligeholdelse af lokale veje og gader Lokal offentlig transport Brandvæsen
Maintenance of local roads and town streets Local public transport Fire protection

Der antydes ønske om privatisering af regional og lokal offentlig transport, og der lægges nok en gang vægt på,
It hints that regional and local public transport should be privatised, and emphasises yet again

regional eller lokal offentlig myndighed i en medlemsstat, som ved national lov er bemyndiget til at implementere
regional or local public authority in the Member State empowered by national legislation to implement

Efter min mening bør vi, når det gælder lokal offentlig transport, holde os til dette princip,
In my opinion, in local public transport, this should be a principle that we all keep to,

kun 20% er blevet brugt på lokal offentlig transport og jernbanetransport.
with only 20% going to local public transport and rail transport.

som nu indgår i et lokalt offentligt dclebil projckt.
are now offered in a local public carsharing project.

Jeg vil gerne advare mod hr. Wibes lokketoner, når han synes, at lokal offentlig virksomhed i ændringsforslag 11 skal støttes.
I would like to warn against Mr Wibe's enticing tones when he thinks that local public businesses in Amendment No 11 should be approved.

regional eller lokal offentlig administration.
regional or local public administration.

Der er med SMV-støtte fra TACIS oprettet 23 SMV-udviklingsagenturer i Rusland takket være lokale, offentlige og private initiativer.
Through TACIS SME support, 23 SMEDAs were established in Russia, thanks to local, public and private initiatives.

Ankara -Turkey( AMEM). Den næststørste lokale, offentlige myndighed inden for uddannelsesområdet i Tyrkiet,
is the second biggest local public authority in education, of 81,