MAN BRUGER in English translation

• you use
• you spend
• you need
• you spends
• ways to utilize
• you put
• bailin

Examples of using Man bruger in Danish and their translations into English

Og det beløb man bruger på noget er proportionelt.
And the amount you spend on something is proportionate.

Man bruger fliser… Gør du grin med mig?
You use tiles… Are you kidding me?

Man bruger sit liv på at opdrage dem,
You spend your life raising them,

Man bruger sin mobiltelefon.
You use your cell phone.

Når man bruger tid på et psykiatrisk hospital,
When you spend time in a mental hospital,

Medmindre man bruger en computer.
Unless you use a computer.

Når man bruger en dag.
When you spend your whole day watching.

Man bruger brikker… Spøger du?
You use tiles… Are you kidding me?

Man bruger hele sit liv.
You spend your whole life--- Here's fine.

Ikke hvis man bruger en Hohmann-overførsel.
Not if you use a Hohmann Transfer.

Det er det, man bruger den til?
So that's what you use that for?

Man bruger sin teknologi.
And you use your technology.

Man bruger polygoner til at tegne geometriske former.
You use polygons to draw geometric shapes.

Det er de samme muskler, man bruger.
These are the same muscles you use.

Man bruger en ultrakort puls, og det hedder elektrokonvulsiv terapi.
They use ultra brief pulses now, and it's called electroconvulsive therapy.

Ikke hvis man bruger beherskelse og selvdisciplin.
Not if one uses restraint and self- discipline.

Nej, man bruger den som madding til at fange hvalen.
No, you use it as a bait fish, to catch the whale.

Som man bruger til fyrværkeri.
Like the kind used to make firecrackers.

Man bruger det i hele hovedet.
You throw it all over their face.

Man bruger til at bekæmpe det med. Det stopper aldrig.
You're using to fight it with, because there is no stopping point.