MINORITETSGRUPPER in English translation

• minority groups
• minorities
• hispanics
• minority

Examples of using Minoritetsgrupper in Danish and their translations into English

billeder som skønnes at nedgøre minoritetsgrupper.
pictures flattening minorities.

Nej, og vi bør gøre mere for at hjælpe med at beskytte kulturer af minoritetsgrupper.
No, and we should do more to help protect the cultures of minority groups.

billeder som skønnes at nedgøre minoritetsgrupper.
pictures flattening minorities.

etnicitet- herunder trusler mod LGBT-personer og minoritetsgrupper- er stigende.
including threats to LGBT and minority groups based on language and ethnicity.

etniske minoritetsgrupper og handicappede.
ethnic minorities, and the handicapped.

de ungarske minoriteter og andre minoritetsgrupper desværre stadig lider under adskillige ulemper den dag i dag.
as unfortunately, the Hungarian minorities and other minority groups still suffer several disadvantages to this day.

migrantbørn og børn fra minoritetsgrupper.
migrant children and children from minorities.

År efter holocaust var der medlemslande, som tog aktivt del i folkedrabet i Rwanda. Og adskillige minoritetsgrupper i Europa, eksempelvis sigøjnerne,
Years after the Holocaust, certain member countries played an active part in the genocide in Rwanda and many European minorities, such as gypsies,

iværksættere fra dårligt stillede minoritetsgrupper.
entrepreneurs from disadvantaged minorities.

frem for alt er der mange store minoritetsgrupper.
above all else there are many sizeable minorities.

andre dårligt stillede etniske minoritetsgrupper.
as for any other disadvantaged ethnic minority group.

Vi har bygget vores bestræbelser omkring minoritetsgrupper i Nordalliancen og har ignoreret flertallet af befolkningens,
We have built our efforts around the minority groups of the Northern Alliance and have ignored the

Nedsættende ord gearet mod minoritetsgrupper som romaer, muslimer,
Disparaging words geared towards minority groups like Roma, Muslims,

der angiveligt altid er rede til at agitere mod diskrimination af minoritetsgrupper, sagde ikke et ord om det, som Ayaan Hirsi Ali kaldte for"en krig mod kristne.
supposedly always ready to rally against the discrimination of minorities, did not say a word about what Ayaan Hirsi Ali called«a war against Christians«.

Vi er derfor nødt til at sikre, at minoritetsgrupper som f. eks. det samiske folk i mit land,
That is why we have to ensure that minority groups, for example the Sami in my country,

imod etniske minoritetsgrupper eller imod børn af vandrende arbejdstagere.
or against ethnic minorities or children of migrant workers.

nung etniske minoritetsgrupper.
Nung ethnic minority groups.

hvor Londons minoritetsgrupper kommer og bor, folk, der normalt kan leve ganske tilfredse
populated by London's minority communities, people who can normally live quite contentedly

medlemmer af etniske minoritetsgrupper og- inden for visse retningslinjer- reformeret felons.
members of ethnic minority groups and- within certain guidelines- reformed felons.

undertrykkelse af minoritetsgrupper og desorganisering af staten.
the oppression of minorities and the disorganisation of the state.