NOGLE APPS in English translation

• some apps

Examples of using Nogle apps in Danish and their translations into English

Situationen med nogle apps….
The situation with some apps….

I nogle apps findes menuen Indstillinger.
Some apps have a Settings menu within the app..

Nogle apps har indstillinger, du kan ændre i selve appen.
Some apps may provide settings you can modify within the app..

Nogle apps ikoner ser mørkt mest fordi de er forfriskende i baggrunden.
Some apps icons look dark mostly because they are refreshing in the background.

Desuden kan nogle apps måske ikke opdateres uden forbindelse til din iPhone.
Also, some apps might not update without a connection to your iPhone.

PROGRAMPAKKER Nogle Apps kan blive solgt sammen som en pakke"Programpakke.
Some Apps may be sold together as a bundle"App Bundle.

IPhone Begrænsninger Du kan indstille begrænsninger for nogle apps og købt indhold.
IPhone Restrictions You can set restrictions for some apps, and for purchased content.

Nogle apps og funktioner har særlige indstillinger eller handlinger for Mørk tilstand.
Some apps and features have special Dark Mode settings or behaviors.

Nogle apps fra Windows Store sælges separat.
Some apps from the Windows Store sold separately;

Nogle apps med denne specialisering omfatter Hold'em Manager,
Some apps with this specialization include Hold'em Manager,

Vi stødte på sådanne tilfælde, hvor vi testede nogle apps i vores liste.
We came across such instances when we were testing some apps in our list.

Nogle apps kommer med en forbedret brugerflade,
Some apps come with an improved interface,

På den anden side er nogle apps en dejlig prøve men bringe dårlige resultater.
On the other hand are some apps a nice try but bring bad results.

Nogle apps fra tredjeparter bruger det evt. også til at vise en aktiv proces.
Some third-party apps may also use it to show an active process.

Imidlertid, nogle apps kan have dette ikon med udseendet af kameraet eller noget andet.
However, some apps may have this icon with the appearance of the camera or something else.

Nox roterer automatisk apps til liggende visning, men nogle apps lad du deaktivere denne.
Nox automatically rotates apps to landscape display, but some apps let you disable this.

I nogle apps som f. eks. Kalender
In some apps, such as Calendar

Nogle apps vil efterlade dem bag endda risikere at sluge ledig plads på dine enheder.
Some Apps will leave them behind even risking swallowing free space on your devices.

Du kan gøre den tilgængelige iCloud-lagringsplads større ved kun at sikkerhedskopiere data for nogle apps.
You can increase available iCloud storage space by backing up only some apps' data.

Der kan være nogle apps, der kan beskadige ydeevnen
There might be some apps that can damage the performance