NY JORD in English translation

• new earth
• new land
• new ground
• new soil
• ny jord

Examples of using Ny jord in Danish and their translations into English

Det gik fra to skift til treskifte dermed også øget areal med opvækst ny jord.
It went from two shifts to treskifte thus also increased acreage by growing up new ground.

ikke visdommen i en ny Jord.
not the wisdom of a new earth.

er tiden til at begynde at manifestere Ny Jord Nu!
the time to begin manifesting New Earth is Now!

kan I faktisk skabe en ny jord.
you may actually create a new earth.

Hjælp med at beskytte menneskeheden mod den fremmede invasion, som du finder en ny jord eller andet sted i galaksen!
Help protect humanity against the alien invaders as you find a new Earth somewhere in the galaxy!

Men vi forvente efter hans Forjættelse nye Himle og en ny Jord, i hvilke Retfærdighed bor.
Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Men vi forvente efter hans Forsættelse nye Himle og en ny Jord, i hvilke Retfærdighed boer.
But, according to his promise, we wait for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousness.

der vil være en ny Himmel og en ny Jord.
there will be a new Heaven, and a new Earth.

I vil skabe et lille stykke Ny Jord, som vil forene sig med alle de andre små stykker og skabe et kraftfuldt hele.
You will create a small piece of New Earth which will unite with all the other small pieces to create a powerful whole.

Vi skaber ny jord til landmændene. Marker
We provide the farmer with new soil… forests

Den anordning, at ca.33 mio. hektar ny jord blev udlagt i det følgende produktionsår for 1954-55.
The Party decree stated that about 33 million acres of new land was to be sown in the following crop year of 1954-55.

I middelalderen er bondekulturen fremherskende i hele Europa(især hvor der blev taget ny jord under plov);
During the Middle Ages, peasant farming was predominant throughout Europe(especially in bringing virgin soil into cultivation);

de repræsenterer begge upassende lav energi på en ny jord.
for they both represent inappropriate low energy for a new earth.

Men det hører ellers til sjældenhederne, at ny jord bliver beplantet med vin,
It is rare though that new land is planted with wine,

hvormed de satte sig for at udforske en ny jord.
the excitement with which they set out to explore a new land.

De første kapitler af"Sult" trykkes anonymt i tidsskriftet"Ny jord" i København.
are published anonymous in the magazine"Ny Jord" in Copenhagen.

omslutte hele kloden og gøre verden til"himmeriges rige", til en"ny himmel og ny jord, i hvilken retfærdighed bor.
a great tree whose branches will surround the whole globe and"> make the world the"kingdom of heaven" or"new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

de repræsenterer begge upassende lav energi på en ny jord.
for they both represent inappropriate low energy for a new earth.

Denne nye jord er”himlen,” hvor vi vil tilbringe evigheden.
The new earth is the“heaven” on which we will spend eternity.

Har Brennan overtaget konstruktionen af vejen på Parkers nye jord.
Building the access road on parker's new ground.