OVER SIDSTE in English translation

• above last

Examples of using Over sidste in Danish and their translations into English

rationel udnyttelse af denne produktion og svarer til hoejst 20% af ordregiverens omsaetning beregnet som et gennemsnit over de sidste tre aar, heri medregnet det loebende aar.
amounts to not more than 20% of the entity's turnover having regard to the average for the preceding three years, including the current year.

Det er mere end 50.000 rådgivningssessioner og 1.000 interviews med unge på tværs af de 6 organisationer, over de sidste 2 år, der ligger til grund for de udarbejde anbefalinger.
The composition of the recommendations is based on more than 50,000 counselling sessions and 1,000 interviews with young people spread out between the six participating organisations during the last two years.

rationel udnyttelse af denne produktion og svarer til højst 20% af ordregiverens omsætning beregnet som et gennemsnit over de sidste tre år, heri medregnet det løbende år.
amounts to not more than 20% of the entity's turnover having regard to the average for the preceding three years, including the current year.

Rapport- Velfærdspolitik 10 mar 2017 Velfærdsteknologi- Værktøjskasse Velfærdsteknologi har fyldt stadig mere både politisk og mediemæssigt over de sidste fem til syv år, men på trods af den stor.
Report- Welfare policy 10 Mar 2017 Welfare technology- tool box Welfare technology has increasingly been on both the political and media agenda during the last five to seven years. Yet despite t.

NVC> Publikationer> Velfærdsteknologi- Værktøjskasse Velfærdsteknologi- Værktøjskasse Velfærdspolitik 10 mar 2017 Velfærdsteknologi har fyldt stadig mere både politisk og mediemæssigt over de sidste fem til syv år, men på trods af den store interesse
NVC> Publications> Welfare technology- tool box Welfare technology- tool box Welfare policy 10 Mar 2017 Welfare technology has increasingly been on both the political and media agenda during the last five to seven years. Yet despite this great interest

en konstant»ikke opfundet her«-tankegang Et svagt fælles nordisk marked for velfærdsteknologi Rapporter Velfærdspolitik 10 mar 2017 Velfærdsteknologi- Værktøjskasse Velfærdsteknologi har fyldt stadig mere både politisk og mediemæssigt over de sidste fem til syv år, men på trods af den stor.
welfare technology Reports Welfare policy 10 Mar 2017 Welfare technology- tool box Welfare technology has increasingly been on both the political and media agenda during the last five to seven years. Yet despite t.

formet af den liberale modkultur over de sidste fire årtier.
shaped by the liberal counterculture of the last four decades.

96 masker(= 8 gange i bredden), A.6 over 1 maske og A.1 over sidste maske det er denne maske som der strikkes 2 masker i fra retsiden.
A.6 over 1 stitch and A.1 over last stitch it is this stitch 2 stitches are worked in from right side.

96 masker(= 8 gange i bredden), A.6 over 1 maske og A.1 over sidste maske det er denne maske som der strikkes 2 masker i fra retsiden.
A.6 over 1 stitch and A.1 over last stitch it is this stitch 2 stitches are worked in from right side.

Du vil blive imponeret over denne sidste af Oldtidens Syv Vidundere.
Be impressed by this last surviving of the Seven Wonders of the World,

Overs sidste 6 måneder I de næste 6 måneder.
Overs last 6 months For the next 6 months.

De malede det over sidste år.
They painted it out last year.

De er langt over sidste salgsdato.
They are way past.

Du skal slet ikke brokke dig over sidste nat.
I don't think the night you had last night comes even close to something to bitch about.

Se her. Det er et regnskab over sidste års juleudgifter.
Look at this. This is a little ledger of what we spent last year for Christmas.

Og jeg hørte ingen af jer klage over sidste løncheck.
And I didn't hear any of you complaining when you got your last paycheck.

Australien kan fremlægge nyttige sammenligningspunkter for skøn over sidste års prævalens.
Australia can provide meaningful comparison points on estimates for last year drug prevalence.

Den er nogle uger over sidste salgsdato, så den sparker godt.
It's a couple weeks past its expiration date, so it's got a bit of a kick.

Hvad var det for et spor, hun blev så vred over sidste år?
What was the clue last year she got so mad about?

det blev man klar over sidste mandag på ØKOFIN-Rådets møde- stabilitets- og konvergensprogrammerne.
as noted last Monday in the ECOFIN Council, with regard to the stability and convergence programmes.