OVERFØRES TIL ANDRE in English translation

• be transferred to other
• transmits to other
• be applied to other

Examples of using Overføres til andre in Danish and their translations into English

ASSA ABLOY vil træffe foranstaltninger til at sikre personoplysninger, der overføres til sådanne tredjeparter, eller som overføres til andre lande, i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslove.
ASSA ABLOY will take steps to safeguard any personal data which is transferred to such third parties, or which is transferred to other countries, in compliance with applicable data protection laws.

Hvis ændringen i efterspørgsel overføres til andre leverandører af mellemproduktet,
If the change in demand is transferred on to other suppliers of the intermediate product,

Oplysningerne kan også overføres til andre apps, men kun når du har givet udtrykkelig tilladelse hertil.
The information can also be uploaded to other apps, but only when you explicitly allow it.

dokumenter og andre digitale oplysninger kan gemmes og overføres til andre systemer, når det kræves.
other digital information can be saved and transferred to other systems when required.

arbejderne ekal overføres til andre job.
it is laid down that the workers shall be transferred to other jobs.

dokumenter og andre digitale oplysninger kan gemmes og overføres til andre systemer, når det kræves.
other digital information can be saved and transferred to other systems when required.

Tjenester og opdateringer kan kun bruges på den enhed, de blev købt sammen med, og de kan ikke overføres til andre TomTom-enheder.
Services and updates can only be used on the device they have been purchased with and cannot be transferred to another TomTom device.

Faktisk, i grænseregionerne i Den Russiske Føderation med disse lande skal slukke(overføres til andre frekvenser) udsendes på frekvenskanaler 49 på 60.
As a matter of fact, in the border regions of the Russian Federation with these countries should turn off(transferred to other frequencies) broadcast on the frequency channels 49 on 60th.

færdigheder du vil lære ved at bygge denne side, som vil kunne overføres til andre web builders.
skills you will learn building this site that will transfer to other web builders.

Jeg mener også, at det er ekstremt vigtigt ikke at tillade, at ressourcer inddrevet fra vejafgifter overføres til andre transportformer.
I also think that it is extremely important not to allow resources collected from road tolls to be transferred to other means of transport.

et signal kan overføres til andre neuroner.
causes a signal can be transmitted to other neurons.

Men det smarte design betyder færdigheder er håndgribelige og overføres til andre instrumenter i fremtiden.
But the clever design means skills are tangible and transferable to other instruments in future.

Derudover kan data overføres til andre ansvarlige, for så vidt
Moreover, data can also be transferred to other responsible parties,

bundet til e-mails, eller overføres til andre brugere.
attached to e-mails, or transferred to other users.

vil vi i sidste ende fastslå, at dine oplysninger kan ikke kun indsamlet af Dregol men også overføres til andre parter i nogle specifikke begivenheder,
we will ultimately establish that your information can be not only gathered by Dregol but also transferred to other parties in some specific events which may

men at den også overføres til andre regioner inden for medlemsstaterne,
but that it also transfers to other regions in the Member States,

strenge databeskyttelsesregler, som skal håndhæves, også når data overføres til andre lande.
which must be enforced even when data are transferred to other countries.

hår falder i maden, og gå gennem årlige lægeundersøgelser for at sikre, at de ikke lider af nogen sygdom, der kan overføres til andre.
go through annual medical checkups to ensure they are not suffering from any disease that can be transmitted to others.

visse aspekter af god praksis i Europas sociale model bør overføres til andre dele af verden.
certain aspects of good practice within the European social model should be transposed to other parts of the world.

De ikke udnyttede midler blev overført til andre prioriterede felter.
The unused resources were therefore transferred to other priorities.